1 Reyes 11:4
Nueva Versión Internacional
4 En efecto, cuando Salomón llegó a viejo, sus mujeres le pervirtieron el corazón de modo que él siguió a otros dioses y no siempre fue fiel al Señor su Dios como lo había sido su padre[a] David.
Read full chapterFootnotes
- 11:4 y no siempre … su padre. Lit. y su corazón no fue perfecto con el Señor su Dios como el corazón de su padre.
1 Reyes 11:4
Reina Valera Contemporánea
4 Cuando Salomón envejeció, sus mujeres lo hicieron adorar a dioses ajenos, y a diferencia de David, su padre, su corazón dejó de ser perfecto ante el Señor su Dios.
Read full chapter
1 Reyes 11:4
La Biblia de las Américas
4 Pues sucedió que cuando Salomón era ya viejo, sus mujeres desviaron su corazón tras otros dioses, y su corazón no estuvo dedicado por entero al[a] Señor su Dios, como había estado el corazón de David su padre(A).
Read full chapterFootnotes
- 1 Reyes 11:4 Lit., con el
1 Reyes 11:4
Reina-Valera 1960
4 Y cuando Salomón era ya viejo, sus mujeres inclinaron su corazón tras dioses ajenos, y su corazón no era perfecto con Jehová su Dios, como el corazón de su padre David.
Read full chapter
1 Reyes 11:4
Dios Habla Hoy
4 Cuando Salomón ya era anciano, sus mujeres hicieron que su corazón se desviara hacia otros dioses, pues no se había entregado por completo al Señor su Dios, como lo había hecho David, su padre.
Read full chapter
Salmos 18:30
Nueva Versión Internacional
30 El camino de Dios es perfecto;
la palabra del Señor es intachable.
Escudo es Dios a los que se refugian en él.
Salmos 18:30
Reina Valera Contemporánea
30 El camino de Dios es perfecto;
la palabra del Señor, acrisolada;
Dios es el escudo de los que en él confían.
Salmos 18:30
La Biblia de las Américas
30 En cuanto a Dios, su camino es perfecto[a](A);
acrisolada es la palabra del Señor(B);
Él es escudo a todos los que a Él se acogen(C).
Footnotes
- Salmos 18:30 O, intachable
Salmos 18:30
Reina-Valera 1960
30 En cuanto a Dios, perfecto es su camino,
Y acrisolada la palabra de Jehová;
Escudo es a todos los que en él esperan.
Salmos 18:30
Dios Habla Hoy
30 (31) El camino de Dios es perfecto;
la promesa del Señor es digna de confianza;
¡Dios protege a cuantos en él confían!
Salmos 18:32
Nueva Versión Internacional
32 Es él quien me arma de valor
y hace perfecto mi camino;
Salmos 18:32
Reina Valera Contemporánea
32 Dios es quien me infunde fuerzas;
Dios es quien endereza mi camino;
Salmos 18:32
La Biblia de las Américas
Footnotes
- Salmos 18:32 O, hace
- Salmos 18:32 O, intachable
Salmos 18:32
Reina-Valera 1960
32 Dios es el que me ciñe de poder,
Y quien hace perfecto mi camino;
Salmos 18:32
Dios Habla Hoy
32 (33) Dios es quien me da fuerzas,
quien hace intachable mi conducta,
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Dios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.