1 Kings 17:1
Contemporary English Version
Elijah Stops the Rain
17 (A) Elijah was a prophet from Tishbe in Gilead.[a] One day he went to King Ahab and said, “I'm a servant of the living Lord, the God of Israel. And I swear in his name that it won't rain until I say so. There won't even be any dew on the ground.”
Read full chapterFootnotes
- 17.1 from Tishbe in Gilead: Or “from the settlers in Gilead.”
1 Kings 17:1
New International Version
Elijah Announces a Great Drought
17 Now Elijah(A) the Tishbite, from Tishbe[a] in Gilead,(B) said to Ahab, “As the Lord, the God of Israel, lives, whom I serve, there will be neither dew nor rain(C) in the next few years except at my word.”
Footnotes
- 1 Kings 17:1 Or Tishbite, of the settlers
Exodus 7:17-19
Contemporary English Version
17 (A) “The Lord is going to do something to show you that he really is the Lord. I will strike the Nile with this stick, and the water will turn into blood. 18 The fish will die, the river will stink, and none of you Egyptians will be able to drink the water.”
19 Moses, then command Aaron to hold his stick over the water. And when he does, every drop of water in Egypt will turn into blood, including rivers, canals, ponds, and even the water in buckets and jars.
Read full chapter
Exodus 7:17-19
New International Version
17 This is what the Lord says: By this you will know that I am the Lord:(A) With the staff that is in my hand I will strike the water of the Nile, and it will be changed into blood.(B) 18 The fish in the Nile will die, and the river will stink;(C) the Egyptians will not be able to drink its water.’”(D)
19 The Lord said to Moses, “Tell Aaron, ‘Take your staff(E) and stretch out your hand(F) over the waters of Egypt—over the streams and canals, over the ponds and all the reservoirs—and they will turn to blood.’ Blood will be everywhere in Egypt, even in vessels[a] of wood and stone.”
Footnotes
- Exodus 7:19 Or even on their idols
1 Samuel 4:8
Contemporary English Version
8 We're in big trouble! Who can save us from these powerful gods? They're the same gods who made all those horrible things happen to the Egyptians in the desert.
Read full chapter
1 Samuel 4:8
New International Version
8 We’re doomed! Who will deliver us from the hand of these mighty gods? They are the gods who struck(A) the Egyptians with all kinds of plagues(B) in the wilderness.
Copyright © 1995 by American Bible Society For more information about CEV, visit www.bibles.com and www.cev.bible.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.