1 Kings 18:12
English Standard Version
12 And as soon as I have gone from you, (A)the Spirit of the Lord will carry you I know not where. And so, when I come and tell Ahab and he cannot find you, he will kill me, although I your servant have feared the Lord from my youth.
Read full chapter
1 Kings 18:12
New International Version
12 I don’t know where the Spirit(A) of the Lord may carry you when I leave you. If I go and tell Ahab and he doesn’t find you, he will kill me. Yet I your servant have worshiped the Lord since my youth.
1 Kings 18:12
New King James Version
12 And it shall come to pass, as soon as I am gone from you, that (A)the Spirit of the Lord will carry you to a place I do not know; so when I go and tell Ahab, and he cannot find you, he will kill me. But I your servant have feared the Lord from my youth.
Read full chapter
2 Kings 2:16
English Standard Version
16 And they said to him, “Behold now, there are with your servants fifty strong men. Please let them go and seek your master. It may be that (A)the Spirit of the Lord has caught him up and cast him upon some mountain or into some valley.” And he said, “You shall not send.”
Read full chapter
2 Kings 2:16
New International Version
16 “Look,” they said, “we your servants have fifty able men. Let them go and look for your master. Perhaps the Spirit(A) of the Lord has picked him up(B) and set him down on some mountain or in some valley.”
“No,” Elisha replied, “do not send them.”
2 Kings 2:16
New King James Version
16 Then they said to him, “Look now, there are fifty strong men with your servants. Please let them go and search for your master, (A)lest perhaps the Spirit of the Lord has taken him up and cast him upon some mountain or into some valley.”
And he said, “You shall not send anyone.”
Read full chapter
Ezekiel 3:12
English Standard Version
12 (A)Then the Spirit[a] lifted me up, and I heard behind me the voice[b] of (B)a great earthquake: “Blessed be the glory of the Lord from its place!”
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 3:12 Or the wind; also verse 14
- Ezekiel 3:12 Or sound
Ezekiel 3:12
New International Version
12 Then the Spirit lifted me up,(A) and I heard behind me a loud rumbling sound as the glory of the Lord rose from the place where it was standing.[a]
Footnotes
- Ezekiel 3:12 Probable reading of the original Hebrew text; Masoretic Text sound—may the glory of the Lord be praised from his place
Ezekiel 3:12
New King James Version
12 Then (A)the Spirit lifted me up, and I heard behind me a great thunderous voice: “Blessed is the (B)glory of the Lord from His place!”
Read full chapter
Ezekiel 3:14
English Standard Version
14 (A)The Spirit lifted me up and took me away, and I went in bitterness in the heat of my spirit, the (B)hand of the Lord being strong upon me.
Read full chapter
Ezekiel 3:14
New International Version
14 The Spirit(A) then lifted me up(B) and took me away, and I went in bitterness and in the anger of my spirit, with the strong hand of the Lord(C) on me.
Ezekiel 3:14
New King James Version
14 So the Spirit lifted me up and took me away, and I went in bitterness, in the [a]heat of my spirit; but (A)the hand of the Lord was strong upon me.
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 3:14 Or anger
Ezekiel 8:3
English Standard Version
3 He (A)put out the form of a hand and took me by a lock of my head, and the Spirit lifted me up (B)between earth and heaven and (C)brought me in (D)visions of God to Jerusalem, (E)to the entrance of the gateway of the inner court that faces north, (F)where was the seat of the (G)image of jealousy, (H)which provokes to jealousy.
Read full chapter
Ezekiel 8:3
New International Version
3 He stretched out what looked like a hand(A) and took me by the hair of my head. The Spirit lifted me up(B) between earth and heaven and in visions(C) of God he took me to Jerusalem, to the entrance of the north gate of the inner court,(D) where the idol that provokes to jealousy(E) stood.
Ezekiel 8:3
New King James Version
3 He (A)stretched out the form of a hand, and took me by a lock of my hair; and (B)the Spirit lifted me up between earth and heaven, and (C)brought me in visions of God to Jerusalem, to the door of the north gate of the inner court, (D)where the seat of the image of jealousy was, which (E)provokes[a] to jealousy.
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 8:3 Arouses the Lord’s jealousy
Ezekiel 11:1
English Standard Version
Judgment on Wicked Counselors
11 (A)The Spirit lifted me up and brought me to (B)the east gate of the house of the Lord, which faces east. And behold, at the entrance of the gateway there were (C)twenty-five men. And I saw among them Jaazaniah (D)the son of Azzur, and (E)Pelatiah the son of Benaiah, princes of the people.
Read full chapter
Ezekiel 11:1
New International Version
God’s Sure Judgment on Jerusalem
11 Then the Spirit lifted me up and brought me to the gate of the house of the Lord that faces east. There at the entrance of the gate were twenty-five men, and I saw among them Jaazaniah son of Azzur and Pelatiah(A) son of Benaiah, leaders(B) of the people.(C)
Ezekiel 11:1
New King James Version
Judgment on Wicked Counselors
11 Then (A)the Spirit lifted me up and brought me to (B)the East Gate of the Lord’s house, which faces eastward; and there (C)at the door of the gate were twenty-five men, among whom I saw Jaazaniah the son of Azzur, and Pelatiah the son of Benaiah, princes of the people.
Read full chapter
Ezekiel 11:24
English Standard Version
24 (A)And the Spirit lifted me up and brought me (B)in the vision by the Spirit of God (C)into Chaldea, to the exiles. Then the vision that I had seen went up from me.
Read full chapter
Ezekiel 11:24
New International Version
24 The Spirit(A) lifted me up and brought me to the exiles in Babylonia[a] in the vision(B) given by the Spirit of God.
Then the vision I had seen went up from me,
Footnotes
- Ezekiel 11:24 Or Chaldea
Ezekiel 11:24
New King James Version
24 Then (A)the Spirit took me up and brought me in a vision by the Spirit of God into [a]Chaldea, to those in captivity. And the vision that I had seen went up from me.
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 11:24 Or Babylon, and so elsewhere in the book
Ezekiel 43:5
English Standard Version
5 (A)the Spirit lifted me up and brought me into (B)the inner court; and behold, (C)the glory of the Lord filled the temple.
Read full chapter
Ezekiel 43:5
New International Version
5 Then the Spirit(A) lifted me up(B) and brought me into the inner court, and the glory(C) of the Lord filled the temple.(D)
Ezekiel 43:5
New King James Version
5 (A)The Spirit lifted me up and brought me into the inner court; and behold, (B)the glory of the Lord filled the [a]temple.
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 43:5 Lit. house
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.