1 Kings 18:5-7
The Voice
Ahab (to Obadiah): 5 Search through the land, and visit all the springs and streams that run through the ravines; see if you can find any grass on which we can allow our horses and mules to graze, so that they may stay alive for as long as possible. Do this so that we don’t have to kill our own beasts.
6 Ahab and Obadiah split up the regions they were going to explore, and they both traveled in different directions to save time.
7 While Obadiah was exploring the land, suddenly Elijah came upon him. Obadiah knew who he was—a prophet—and he fell on his face before Elijah.
Obadiah: I can’t believe it’s really you, master Elijah.
1 Kings 18:5-7
New International Version
5 Ahab had said to Obadiah, “Go through the land to all the springs(A) and valleys. Maybe we can find some grass to keep the horses and mules alive so we will not have to kill any of our animals.”(B) 6 So they divided the land they were to cover, Ahab going in one direction and Obadiah in another.
7 As Obadiah was walking along, Elijah met him. Obadiah recognized(C) him, bowed down to the ground, and said, “Is it really you, my lord Elijah?”
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.