Tamaño de la fuente
1 Kings 5:3
New American Bible (Revised Edition)
1 Kings 5:3
New American Bible (Revised Edition)
3 ten fatted oxen, twenty pasture-fed oxen, and a hundred sheep, not counting harts, gazelles, roebucks, and fatted fowl.
Read full chapter
1 Kings 5:3
New International Version
1 Kings 5:3
New International Version
1 Kings 5:3
King James Version
1 Kings 5:3
King James Version
3 Thou knowest how that David my father could not build an house unto the name of the Lord his God for the wars which were about him on every side, until the Lord put them under the soles of his feet.
Read full chapter
1 Kings 8:16
New American Bible (Revised Edition)
1 Kings 8:16
New American Bible (Revised Edition)
16 (A)Since the day I brought my people Israel out of Egypt, I have not chosen a city out of any tribe of Israel for the building of a house, that my name might be there; but I have chosen David to rule my people Israel.
Read full chapter
1 Kings 8:16
New International Version
1 Kings 8:16
New International Version
1 Kings 8:16
King James Version
1 Kings 8:16
King James Version
16 Since the day that I brought forth my people Israel out of Egypt, I chose no city out of all the tribes of Israel to build an house, that my name might be therein; but I chose David to be over my people Israel.
Read full chapter
1 Kings 8:27
New American Bible (Revised Edition)
1 Kings 8:27
New American Bible (Revised Edition)
27 “Is God indeed to dwell on earth? If the heavens and the highest heavens cannot contain you, how much less this house which I have built!
Read full chapter
1 Kings 8:27
New International Version
1 Kings 8:27
New International Version
1 Kings 8:27
King James Version
1 Kings 8:27
King James Version
27 But will God indeed dwell on the earth? behold, the heaven and heaven of heavens cannot contain thee; how much less this house that I have builded?
Read full chapter
1 Chronicles 22:8
New American Bible (Revised Edition)
1 Chronicles 22:8
New American Bible (Revised Edition)
8 But this word of the Lord came to me: You have shed much blood, and you have waged great wars. You may not build a house for my name, because you have shed too much blood upon the earth in my sight.
Read full chapter
1 Chronicles 22:8
New International Version
1 Chronicles 22:8
New International Version
8 But this word of the Lord came to me: ‘You have shed much blood and have fought many wars.(A) You are not to build a house for my Name,(B) because you have shed much blood on the earth in my sight.
1 Chronicles 22:8
King James Version
1 Chronicles 22:8
King James Version
8 But the word of the Lord came to me, saying, Thou hast shed blood abundantly, and hast made great wars: thou shalt not build an house unto my name, because thou hast shed much blood upon the earth in my sight.
Read full chapter
1 Chronicles 28:3
New American Bible (Revised Edition)
1 Chronicles 28:3
New American Bible (Revised Edition)
3 But God said to me, You may not build a house for my name, for you are a man who waged wars and shed blood.
Read full chapter
1 Chronicles 28:3
New International Version
1 Chronicles 28:3
New International Version
3 But God said to me,(A) ‘You are not to build a house for my Name,(B) because you are a warrior and have shed blood.’(C)
1 Chronicles 28:3
King James Version
1 Chronicles 28:3
King James Version
3 But God said unto me, Thou shalt not build an house for my name, because thou hast been a man of war, and hast shed blood.
Read full chapter
Isaiah 66:1
New American Bible (Revised Edition)
Isaiah 66:1
New American Bible (Revised Edition)
Chapter 66
True and False Worship
1 [a]Thus says the Lord:
The heavens are my throne,
the earth, my footstool.
What house can you build for me?
Where is the place of my rest?(A)
Notas al pie
- 66:1–2 The Lord rejects the abuses associated with Temple worship in order to emphasize his concern for the sincere worshiper.
Isaiah 66:1
New International Version
Isaiah 66:1
New International Version
Judgment and Hope
66 This is what the Lord says:
Isaiah 66:1
King James Version
Isaiah 66:1
King James Version
66 Thus saith the Lord, The heaven is my throne, and the earth is my footstool: where is the house that ye build unto me? and where is the place of my rest?
Read full chapter
Acts 7:48-49
New American Bible (Revised Edition)
Acts 7:48-49
New American Bible (Revised Edition)
48 Yet the Most High does not dwell in houses made by human hands. As the prophet says:(A)
49 ‘The heavens are my throne,
the earth is my footstool.
What kind of house can you build for me?
says the Lord,
or what is to be my resting place?(B)
Acts 7:48-49
New International Version
Acts 7:48-49
New International Version
48 “However, the Most High(A) does not live in houses made by human hands.(B) As the prophet says:
49 “‘Heaven is my throne,
and the earth is my footstool.(C)
What kind of house will you build for me?
says the Lord.
Or where will my resting place be?
Acts 7:48-49
King James Version
Acts 7:48-49
King James Version
48 Howbeit the most High dwelleth not in temples made with hands; as saith the prophet,
49 Heaven is my throne, and earth is my footstool: what house will ye build me? saith the Lord: or what is the place of my rest?
Read full chapter
New American Bible (Revised Edition) (NABRE)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.