Now therefore command that cedars of Lebanon be cut for me. And my servants will join your servants, and I will pay you for your servants such wages as you set, for you know that there is no one among us who knows how to cut timber like the Sidonians.”

Read full chapter

“So give orders that cedars(A) of Lebanon be cut for me. My men will work with yours, and I will pay you for your men whatever wages you set. You know that we have no one so skilled in felling timber as the Sidonians.”

Read full chapter

My servants shall bring it down to the sea from Lebanon, and I will make it into rafts to go by sea to the place you direct. And I will have them broken up there, and you shall receive it. And you shall meet my wishes (A)by providing food for my household.”

Read full chapter

My men will haul them down from Lebanon to the Mediterranean Sea(A), and I will float them as rafts by sea to the place you specify. There I will separate them and you can take them away. And you are to grant my wish by providing food(B) for my royal household.”

Read full chapter

10 (A)I will give for your servants, the woodsmen who cut timber, 20,000 cors[a] of crushed wheat, 20,000 cors of barley, 20,000 baths[b] of wine, and 20,000 baths of oil.”

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Chronicles 2:10 A cor was about 6 bushels or 220 liters
  2. 2 Chronicles 2:10 A bath was about 6 gallons or 22 liters

10 I will give your servants, the woodsmen who cut the timber, twenty thousand cors[a] of ground wheat, twenty thousand cors[b] of barley, twenty thousand baths[c] of wine and twenty thousand baths of olive oil.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Chronicles 2:10 That is, probably about 3,600 tons or about 3,200 metric tons of wheat
  2. 2 Chronicles 2:10 That is, probably about 3,000 tons or about 2,700 metric tons of barley
  3. 2 Chronicles 2:10 That is, about 120,000 gallons or about 440,000 liters