1 Kings 6:15-17
New English Translation
15 He constructed the walls inside the temple with cedar planks; he paneled the inside with wood from the floor of the temple to the rafters[a] of the ceiling. He covered the temple floor with boards made from the wood of evergreens. 16 He built a wall 30 feet in from the rear of the temple as a partition for an inner sanctuary that would be the Most Holy Place.[b] He paneled the wall with cedar planks from the floor to the rafters.[c] 17 The main hall in front of the inner sanctuary was 60 feet long.[d]
Read full chapterFootnotes
- 1 Kings 6:15 tc The MT reads קִירוֹת (qirot, “walls”), but this should be emended to קוֹרוֹת (qorot, “rafters”). See BDB 900 s.v. קוֹרָה.
- 1 Kings 6:16 tn Heb “He built 20 cubits from the rear areas of the temple with cedar planks from the floor to the walls, and he built it on the inside for an inner sanctuary, for a holy place of holy places.”
- 1 Kings 6:16 tc The MT reads קִירוֹת (qirot, “walls”), but this should be emended to קוֹרוֹת (qorot, “rafters”). See BDB 900 s.v. קוֹרָה.
- 1 Kings 6:17 tn Heb “and the house was 40 cubits, that is, the main hall before it.”
1 Kings 6:15-17
New International Version
15 He lined its interior walls with cedar boards, paneling them from the floor of the temple to the ceiling,(A) and covered the floor of the temple with planks of juniper.(B) 16 He partitioned off twenty cubits at the rear of the temple with cedar boards from floor to ceiling to form within the temple an inner sanctuary, the Most Holy Place.(C) 17 The main hall in front of this room was forty cubits[a] long.
Footnotes
- 1 Kings 6:17 That is, about 60 feet or about 18 meters
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.