1 Kings 9:8
Holman Christian Standard Bible
8 Though this temple is now exalted,[a] everyone who passes by will be appalled and will mock.[b] They will say: Why did the Lord do this to this land and this temple?(A)
Footnotes
- 1 Kings 9:8 Some ancient versions read temple will become a ruin
- 1 Kings 9:8 Lit hiss
1 Kings 9:8
New International Version
Footnotes
- 1 Kings 9:8 See some Septuagint manuscripts, Old Latin, Syriac, Arabic and Targum; Hebrew And though this temple is now imposing, all
1 Kings 9:8
King James Version
8 And at this house, which is high, every one that passeth by it shall be astonished, and shall hiss; and they shall say, Why hath the Lord done thus unto this land, and to this house?
Read full chapter
Jeremiah 19:8
Holman Christian Standard Bible
8 I will make this city desolate, an object of scorn. Everyone who passes by it will be horrified and scoff because of all its wounds.(A)
Read full chapter
Jeremiah 19:8
New International Version
8 I will devastate this city and make it an object of horror and scorn;(A) all who pass by will be appalled(B) and will scoff because of all its wounds.(C)
Jeremiah 19:8
King James Version
8 And I will make this city desolate, and an hissing; every one that passeth thereby shall be astonished and hiss because of all the plagues thereof.
Read full chapter
Zephaniah 2:15
Holman Christian Standard Bible
15 This is the self-assured(A) city
that lives in security,
that thinks to herself:
I exist, and there is no one else.
What a desolation she has become,
a place for wild animals to lie down!
Everyone who passes by her
jeers[a] and shakes his fist.
Footnotes
- Zephaniah 2:15 Or hisses
Zephaniah 2:15
King James Version
15 This is the rejoicing city that dwelt carelessly, that said in her heart, I am, and there is none beside me: how is she become a desolation, a place for beasts to lie down in! every one that passeth by her shall hiss, and wag his hand.
Read full chapterCopyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.