1 Pedro 2:12
Nueva Versión Internacional
12 Mantengan entre los incrédulos[a] una conducta tan ejemplar que, aunque los acusen de hacer el mal, ellos observen las buenas obras de ustedes y glorifiquen a Dios en el día de su visitación.[b]
Read full chapter
1 Pedro 2:12
Reina Valera Contemporánea
12 Mantengan una buena conducta entre los no creyentes para que, aunque los acusen de malhechores, al ver las buenas obras de ustedes glorifiquen a Dios el día que él nos visite.
Read full chapter
1 Pedro 2:12
La Biblia de las Américas
12 Mantened entre los gentiles una[a] conducta irreprochable(A), a fin de que en aquello que os calumnian como malhechores(B), ellos, por razón de[b] vuestras buenas obras, al considerarlas, glorifiquen a Dios(C) en el día de la visitación[c](D).
Read full chapterFootnotes
- 1 Pedro 2:12 Lit., vuestra
- 1 Pedro 2:12 O, como resultado de
- 1 Pedro 2:12 I.e., el retorno de Cristo en juicio
Romanos 4:20
Nueva Versión Internacional
20 Ante la promesa de Dios no dudó como un incrédulo, sino que se reafirmó en su fe y dio gloria a Dios,
Read full chapter
Romanos 4:20
Reina Valera Contemporánea
20 Tampoco dudó, por incredulidad, de la promesa de Dios, sino que se fortaleció en la fe y dio gloria a Dios,
Read full chapter
Romanos 4:20
La Biblia de las Américas
20 sin embargo, respecto a la promesa de Dios, Abraham no titubeó con incredulidad, sino que se fortaleció en fe, dando gloria a Dios(A),
Read full chapter
Mateo 5:16
Nueva Versión Internacional
16 Hagan brillar su luz delante de todos, para que ellos puedan ver las buenas obras de ustedes y alaben a su Padre que está en los cielos.
Read full chapter
Mateo 5:16
Reina Valera Contemporánea
16 De la misma manera, que la luz de ustedes alumbre delante de todos, para que todos vean sus buenas obras y glorifiquen a su Padre, que está en los cielos.(A)
Read full chapter
Mateo 5:16
La Biblia de las Américas
16 Así brille vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras buenas acciones(A) y glorifiquen a vuestro Padre que está en los cielos(B).
Read full chapter
Romanos 15:6
Nueva Versión Internacional
6 para que con un solo corazón y a una sola voz glorifiquen al Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo.
Read full chapter
Romanos 15:6
Reina Valera Contemporánea
6 para que todos juntos y a una sola voz glorifiquen al Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo.
Read full chapter
Romanos 15:6
La Biblia de las Américas
6 para que unánimes, a una voz[a], glorifiquéis al Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo(A).
Read full chapterFootnotes
- Romanos 15:6 Lit., con una boca
Juan 15:8
Nueva Versión Internacional
8 Mi Padre es glorificado cuando ustedes dan mucho fruto y muestran así que son mis discípulos.
Read full chapter
Juan 15:8
Reina Valera Contemporánea
8 En esto es glorificado mi Padre: en que lleven mucho fruto, y sean así mis discípulos.
Read full chapter
Juan 15:8
La Biblia de las Américas
8 En esto es glorificado mi Padre(A), en que deis mucho fruto, y así probéis que sois[a] mis discípulos(B).
Read full chapterFootnotes
- Juan 15:8 O, y os convirtáis en
Romanos 15:6
Nueva Versión Internacional
6 para que con un solo corazón y a una sola voz glorifiquen al Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo.
Read full chapter
Romanos 15:6
Reina Valera Contemporánea
6 para que todos juntos y a una sola voz glorifiquen al Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo.
Read full chapter
Romanos 15:6
La Biblia de las Américas
6 para que unánimes, a una voz[a], glorifiquéis al Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo(A).
Read full chapterFootnotes
- Romanos 15:6 Lit., con una boca
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas