Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to 1 Peter 5:10, 2 Corinthians 13:11, 2 Corinthians 7:1, 2 Corinthians 13:9, 1 John 2:5, 1 John 4:12, Colossians 1:28
Close NKJV

1 Peter 5:10
New King James Version

10 But [a]may the God of all grace, (A)who called [b]us to His eternal glory by Christ Jesus, after you have suffered a while, [c]perfect, establish, strengthen, and settle you.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Peter 5:10 NU the God of all grace,
  2. 1 Peter 5:10 NU, M you
  3. 1 Peter 5:10 NU will perfect
Listen to 1 Peter 5:10, 2 Corinthians 13:11, 2 Corinthians 7:1, 2 Corinthians 13:9, 1 John 2:5, 1 John 4:12, Colossians 1:28
Close NASB

1 Peter 5:10
New American Standard Bible

10 After you have suffered (A)for a little while, the (B)God of all grace, who (C)called you to His (D)eternal glory in Christ, will Himself (E)perfect, (F)confirm, strengthen, and establish you.

Read full chapter
Close AMP

1 Peter 5:10
Amplified Bible

10 After you have suffered for a little while, the God of all grace [who imparts His blessing and favor], who called you to His own eternal glory in Christ, will Himself complete, confirm, strengthen, and establish you [making you what you ought to be].

Read full chapter
Listen to 1 Peter 5:10, 2 Corinthians 13:11, 2 Corinthians 7:1, 2 Corinthians 13:9, 1 John 2:5, 1 John 4:12, Colossians 1:28
Close NIV

1 Peter 5:10
New International Version

10 And the God of all grace, who called you(A) to his eternal glory(B) in Christ, after you have suffered a little while,(C) will himself restore you and make you strong,(D) firm and steadfast.

Read full chapter
Next
1 Peter 4
2 Peter 1
Next
Previous Next
Close NKJV

2 Corinthians 13:11
New King James Version

Greetings and Benediction

11 Finally, brethren, farewell. Become complete. (A)Be of good comfort, be of one mind, live in peace; and the God of love (B)and peace will be with you.

Read full chapter
Close NASB

2 Corinthians 13:11
New American Standard Bible

11 (A)Finally, brothers and sisters, [a]rejoice, (B)mend your ways, be comforted, (C)be like-minded, (D)live in peace; and (E)the God of love and peace will be with you.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Corinthians 13:11 Or farewell
Close AMP

2 Corinthians 13:11
Amplified Bible

11 Finally, believers, rejoice! Be made complete [be what you should be], be comforted, be like-minded, live in peace [enjoy the spiritual well-being experienced by believers who walk closely with God]; and the God of love and peace [the source of lovingkindness] will be with you.

Read full chapter
Close NIV

2 Corinthians 13:11
New International Version

Final Greetings

11 Finally, brothers and sisters,(A) rejoice! Strive for full restoration, encourage one another, be of one mind, live in peace.(B) And the God of love(C) and peace(D) will be with you.

Read full chapter
Next
2 Corinthians 12
Galatians 1
Next
Previous Next
Close NKJV

2 Corinthians 7:1
New King James Version

The Corinthians’ Repentance

7 Therefore,(A) having these promises, beloved, let us cleanse ourselves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.

Read full chapter
Close NASB

2 Corinthians 7:1
New American Standard Bible

Paul Reveals His Heart

7 Therefore, having these promises, (A)beloved, (B)let’s cleanse ourselves from all defilement of flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.

Read full chapter
Close AMP

2 Corinthians 7:1
Amplified Bible

Paul Reveals His Heart

7 Therefore, since we have these [great and wonderful] promises, beloved, let us cleanse ourselves from everything that contaminates body and spirit, completing holiness [living a consecrated life—a life set apart for God’s purpose] in the fear of God.

Read full chapter
Close NIV

2 Corinthians 7:1
New International Version

7 Therefore, since we have these promises,(A) dear friends,(B) let us purify ourselves from everything that contaminates body and spirit, perfecting holiness(C) out of reverence for God.

Read full chapter
Next
2 Corinthians 6
2 Corinthians 8
Next
Previous Next
Close NKJV

2 Corinthians 13:9
New King James Version

9 For we are glad (A)when we are weak and you are strong. And this also we pray, (B)that you may be made complete.

Read full chapter
Close NASB

2 Corinthians 13:9
New American Standard Bible

9 For we rejoice when we ourselves are (A)weak, but you are strong; this we also pray for, [a]that you (B)become mature.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Corinthians 13:9 Lit your maturation
Close AMP

2 Corinthians 13:9
Amplified Bible

9 We are glad when we are weak [since God’s power comes freely through us], but you [by comparison] are strong. We also pray for this, that you be made complete [fully restored, growing and maturing in godly character and spirit—pleasing your heavenly Father by the life you live].

Read full chapter
Close NIV

2 Corinthians 13:9
New International Version

9 We are glad whenever we are weak(A) but you are strong;(B) and our prayer is that you may be fully restored.(C)

Read full chapter
Next
2 Corinthians 12
Galatians 1
Next
Previous Next
Close NKJV

1 John 2:5
New King James Version

5 But (A)whoever keeps His word, truly the love of God [a]is perfected (B)in him. By this we know that we are in Him.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 John 2:5 has been completed
Close NASB

1 John 2:5
New American Standard Bible

5 but whoever (A)follows His word, in him the (B)love of God has truly been perfected. (C)By this we know that we are in Him:

Read full chapter
Close AMP

1 John 2:5
Amplified Bible

5 But whoever habitually keeps His word and obeys His precepts [and treasures His message in its entirety], in him the love of God has truly been perfected [it is completed and has reached maturity]. By this we know [for certain] that we are in Him:

Read full chapter
Close NIV

1 John 2:5
New International Version

5 But if anyone obeys his word,(A) love for God[a] is truly made complete in them.(B) This is how we know(C) we are in him:

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 John 2:5 Or word, God’s love
Next
1 John 1
1 John 3
Next
Previous Next
Close NKJV

1 John 4:12
New King James Version

Seeing God Through Love

12 (A)No one has seen God at any time. If we love one another, God abides in us, and His love has been perfected in us.

Read full chapter
Close NASB

1 John 4:12
New American Standard Bible

12 (A)No one has ever seen God; if we love one another, God remains in us, and His (B)love is perfected in us.

Read full chapter
Close AMP

1 John 4:12
Amplified Bible

12 No one has seen God at any time. But if we love one another [with unselfish concern], God abides in us, and His love [the love that is His essence abides in us and] is completed and perfected in us.

Read full chapter
Close NIV

1 John 4:12
New International Version

12 No one has ever seen God;(A) but if we love one another, God lives in us and his love is made complete in us.(B)

Read full chapter
Next
1 John 3
1 John 5
Next
Previous Next
Close NKJV

Colossians 1:28
New King James Version

28 Him we preach, (A)warning every man and teaching every man in all wisdom, (B)that we may present every man perfect in Christ Jesus.

Read full chapter
Close NASB

Colossians 1:28
New American Standard Bible

28 We proclaim Him, (A)admonishing every person and teaching every person [a]with all (B)wisdom, so that we may (C)present every person [b](D)complete in Christ.

Read full chapter

Footnotes

  1. Colossians 1:28 Lit in
  2. Colossians 1:28 Or perfect
Close AMP

Colossians 1:28
Amplified Bible

28 We proclaim Him, warning and instructing everyone in all wisdom [that is, with comprehensive insight into the word and purposes of God], so that we may present every person complete in Christ [mature, fully trained, and perfect in Him—the Anointed].

Read full chapter
Close NIV

Colossians 1:28
New International Version

28 He is the one we proclaim, admonishing(A) and teaching everyone with all wisdom,(B) so that we may present everyone fully mature(C) in Christ.

Read full chapter
Next
Philippians 4
Colossians 2
Next
dropdown
New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Learn the Bible in 30 days
New American Standard Bible (NASB)

New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.

New American Standard Bible is made available by The Lockman Foundation
Amplified Bible (AMP)

Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.

The Amplified Bible is made available by The Lockman Foundation
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV