A A A A A
Bible Book List

1 Pierre 4:18 Louis Segond (LSG)

18 Et si le juste se sauve avec peine, que deviendront l'impie et le pécheur?

1 Pierre 4:18 Segond 21 (SG21)

18 Et si le juste est sauvé avec peine, que deviendront l'impie et le pécheur?[a]

Footnotes:

  1. 1 Pierre 4:18 Et si… pécheur: citation de Proverbes 11.31.
Segond 21 (SG21)

Version Segond 21 Copyright © 2007 Société Biblique de Genève by Société Biblique de Genève

1 Pierre 4:18 La Bible du Semeur (BDS)

18 Comme le dit l’Ecriture, si le juste est sauvé à travers toutes sortes de difficultés, que vont devenir le méchant et le pécheur[a] ?

Footnotes:

  1. 4.18 Pr 11.31 cité selon l’ancienne version grecque.
La Bible du Semeur (BDS)

La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.

Jude 23 Louis Segond (LSG)

23 sauvez-en d'autres en les arrachant du feu; et pour d'autres encore, ayez une pitié mêlée de crainte, haïssant jusqu'à la tunique souillée par la chair.

Jude 23 Segond 21 (SG21)

23 Quant aux autres, sauvez-les avec crainte en les arrachant au feu, en détestant jusqu’au vêtement souillé par leur contact.

Segond 21 (SG21)

Version Segond 21 Copyright © 2007 Société Biblique de Genève by Société Biblique de Genève

Jude 23 La Bible du Semeur (BDS)

23 pour d’autres, sauvez-les en les arrachant au feu. Pour d’autres encore, ayez de la compassion, mais avec de la crainte, en ayant en horreur jusqu’au vêtement souillé par l’immoralité.

La Bible du Semeur (BDS)

La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.

Viewing of
Cross references
Footnotes