Add parallel Print Page Options

15 sin contar lo de los mercaderes, las mercancías[a] de los comerciantes, de todos los reyes de Arabia[b](A) y de los gobernadores de la tierra.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Reyes 10:15 O, el tráfico
  2. 1 Reyes 10:15 Así en algunas versiones antiguas; en el T.M., del poniente

15 sin lo de los mercaderes, y lo de la contratación de especias, y lo de todos los reyes de Arabia, y de los principales de la tierra.

Read full chapter

15 sin contar los impuestos aportados por los mercaderes, el tráfico comercial, y por todos los reyes árabes y los gobernadores del país.

Read full chapter

En aquel tiempo Tatnai, gobernador de la provincia al otro lado del río[a], y Setar-boznai y sus compañeros(A) vinieron a ellos y les hablaron así: ¿Quién os dio orden de reedificar este templo[b] y de terminar este edificio(B)?

Read full chapter

Footnotes

  1. Esdras 5:3 I.e., el Eufrates, y así en el resto del cap.
  2. Esdras 5:3 Lit., esta casa, y así hasta el vers. 12

En aquel tiempo vino a ellos Tatnai gobernador del otro lado del río, y Setar-boznai y sus compañeros, y les dijeron así: ¿Quién os ha dado orden para edificar esta casa y levantar estos muros?

Read full chapter

En ese mismo tiempo, Tatenay, gobernador de la provincia al oeste del río Éufrates, y Setar Bosnay y sus compañeros se presentaron ante los judíos y les preguntaron: «¿Quién los autorizó a reconstruir ese templo y restaurar su estructura?».

Read full chapter