1 Reyes 13:17
Nueva Biblia de las Américas
17 Porque me vino un mandato por palabra del Señor(A): “No comerás pan ni beberás agua allí, ni volverás por el camino que fuiste”».
Read full chapter
1 Reyes 13:17
Reina-Valera 1960
17 Porque por palabra de Dios me ha sido dicho: No comas pan ni bebas agua allí, ni regreses por el camino por donde fueres.
Read full chapter
1 Reyes 13:17
Nueva Versión Internacional
17 pues el Señor me ha dado esta orden: “No comas pan ni bebas agua allí, ni regreses por el mismo camino”.
Read full chapter
1 Reyes 13:18
Nueva Biblia de las Américas
18 Y el otro le respondió: «Yo también soy profeta(A) como tú, y un ángel(B) me habló por palabra del Señor, diciendo: “Tráelo contigo a tu casa, para que coma pan y beba agua”». Pero le estaba mintiendo(C).
Read full chapter
1 Reyes 13:18
Reina-Valera 1960
18 Y el otro le dijo, mintiéndole: Yo también soy profeta como tú, y un ángel me ha hablado por palabra de Jehová, diciendo: Tráele contigo a tu casa, para que coma pan y beba agua.
Read full chapter
1 Reyes 13:18
Nueva Versión Internacional
18 El anciano respondió:
—También yo soy profeta, como tú. Y un ángel, obedeciendo la palabra del Señor, me dijo: “Llévalo a tu casa para que coma pan y beba agua”.
Así lo engañó
Read full chapter
1 Reyes 20:35
Nueva Biblia de las Américas
35 Y cierto hombre de los hijos de los profetas(A) dijo a otro por palabra del Señor(B): «Te ruego que me hieras». Pero el hombre se negó a herirlo.
Read full chapter
1 Reyes 20:35
Reina-Valera 1960
35 Entonces un varón de los hijos de los profetas dijo a su compañero por palabra de Dios: Hiéreme ahora. Mas el otro no quiso herirle.
Read full chapter
1 Reyes 20:35
Nueva Versión Internacional
Un profeta condena a Acab
35 En obediencia a la palabra del Señor, un miembro de la comunidad de profetas le dijo a otro:
—¡Golpéame!
Pero aquel se negó a hacerlo.
Read full chapter
Gálatas 1:12
Nueva Biblia de las Américas
12 Pues ni lo recibí de hombre, ni me fue enseñado, sino que lo recibí por medio de una revelación(A) de Jesucristo(B).
Read full chapter
Gálatas 1:12
Reina-Valera 1960
12 pues yo ni lo recibí ni lo aprendí de hombre alguno, sino por revelación de Jesucristo.
Read full chapter
Gálatas 1:12
Nueva Versión Internacional
12 No lo recibí ni lo aprendí de ningún ser humano, sino que me llegó por revelación de Jesucristo.
Read full chapter
2 Corintios 12:1
Nueva Biblia de las Américas
El poder de Dios y las flaquezas de Pablo
12 El gloriarse(A) es necesario, aunque no es provechoso. Pasaré entonces a las visiones y revelaciones del Señor(B).
Read full chapter
2 Corintios 12:1
Reina-Valera 1960
El aguijón en la carne
12 Ciertamente no me conviene gloriarme; pero vendré a las visiones y a las revelaciones del Señor.
Read full chapter
2 Corintios 12:1
Nueva Versión Internacional
Visión y debilidad de Pablo
12 Me veo obligado a jactarme, aunque nada se gane con ello. Paso a referirme a las visiones y revelaciones del Señor.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.