1 Reyes 22:2
Nueva Biblia de las Américas
2 (A)Al tercer año, Josafat, rey de Judá, descendió a visitar al rey de Israel(B).
Read full chapter
1 Reyes 22:2
Reina-Valera 1960
2 Y aconteció al tercer año, que Josafat rey de Judá descendió al rey de Israel.
Read full chapter
1 Reyes 22:2
Nueva Versión Internacional
2 Pero en el tercer año Josafat, rey de Judá, fue a ver al rey de Israel,
Read full chapter
2 Reyes 8:16
Nueva Biblia de las Américas
Reinados de Joram y Ocozías
16 En el año quinto de Joram, hijo de Acab, rey de Israel, siendo Josafat rey de Judá, comenzó a reinar Joram, hijo de Josafat, rey de Judá(A).
Read full chapter
2 Reyes 8:16
Reina-Valera 1960
Reinado de Joram de Judá
(2 Cr. 21.1-20)
16 En el quinto año de Joram hijo de Acab, rey de Israel, y siendo Josafat rey de Judá, comenzó a reinar Joram hijo de Josafat, rey de Judá.
Read full chapter
2 Reyes 8:16
Nueva Versión Internacional
Jorán, rey de Judá(A)
16 En el quinto año del reinado de Jorán, hijo de Acab, rey de Israel y contemporáneo de Josafat, rey de Judá, Jorán, hijo de Josafat, comenzó a reinar en Judá.
Read full chapter
2 Reyes 8:18
Nueva Biblia de las Américas
18 Y anduvo en el camino de los reyes de Israel, tal como había hecho la casa de Acab (porque la hija de Acab era su mujer); e hizo lo malo ante los ojos del Señor(A).
Read full chapter
2 Reyes 8:18
Reina-Valera 1960
18 Y anduvo en el camino de los reyes de Israel, como hizo la casa de Acab, porque una hija de Acab fue su mujer; e hizo lo malo ante los ojos de Jehová.
Read full chapter
2 Reyes 8:18
Nueva Versión Internacional
18 Jorán hizo lo malo ante los ojos del Señor, pues siguió el mal ejemplo de los reyes de Israel, como lo había hecho la familia de Acab, y llegó incluso a casarse con la hija de Acab.
Read full chapter
2 Crónicas 19:2
Nueva Biblia de las Américas
2 Pero el vidente Jehú, hijo de Hananí, salió a encontrarlo y dijo al rey Josafat(A): «¿Vas a ayudar al impío y amar a los que odian al Señor(B), y con esto traer sobre ti la ira del Señor(C)?
Read full chapter
2 Crónicas 19:2
Reina-Valera 1960
2 Y le salió al encuentro el vidente Jehú hijo de Hanani, y dijo al rey Josafat: ¿Al impío das ayuda, y amas a los que aborrecen a Jehová? Pues ha salido de la presencia de Jehová ira contra ti por esto.
Read full chapter
2 Crónicas 19:2
Nueva Versión Internacional
2 el vidente Jehú, hijo de Jananí, fue a visitarlo y dijo: «¿Cómo te atreviste a ayudar a los malvados, haciendo alianza con los enemigos del[a] Señor? Por haber hecho eso, la ira del Señor ha caído sobre ti.
Read full chapterFootnotes
- 19:2 haciendo … enemigos del. Lit. y amas a los que odian al.
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.