1 Reyes 6:5-10
La Biblia de las Américas
5 Junto a la pared de la casa(A) edificó pisos alrededor de las paredes de la casa, tanto de la nave como del santuario interior(B), e hizo cámaras laterales en derredor(C). 6 El piso inferior tenía cinco codos de ancho, y el del medio tenía seis codos de ancho, y el tercero tenía siete codos de ancho; porque por fuera hizo[a] rebajos en la pared de la casa por todo alrededor para no empotrar[b] las vigas en las paredes de la casa. 7 La casa, mientras se edificaba, se construía de piedras preparadas[c] en la cantera; y no se oyó ni martillo ni hacha ni ningún instrumento de hierro(D) en la casa mientras la construían. 8 La entrada a la cámara lateral inferior[d] estaba al lado derecho de la casa; y se subía por una escalera de caracol al piso del medio, y del medio al tercero. 9 Edificó, pues, la casa y la terminó(E); y cubrió la casa con vigas y tablas[e] de cedro. 10 También edificó pisos junto a toda la casa, cada uno de cinco codos de alto, y estaban asegurados a[f] la casa con vigas de cedro.
Read full chapterFootnotes
- 1 Reyes 6:6 Lit., puso
- 1 Reyes 6:6 Lit., agarrar
- 1 Reyes 6:7 Lit., terminadas
- 1 Reyes 6:8 Así en la versión gr. (sept.) y otras versiones antiguas; en el T.M., del medio
- 1 Reyes 6:9 Lit., e hileras
- 1 Reyes 6:10 Lit., y agarraban
1 Reyes 6:5-10
Reina-Valera 1960
5 Edificó también junto al muro de la casa aposentos alrededor, contra las paredes de la casa alrededor del templo y del lugar santísimo; e hizo cámaras laterales alrededor. 6 El aposento de abajo era de cinco codos de ancho, el de en medio de seis codos de ancho, y el tercero de siete codos de ancho; porque por fuera había hecho disminuciones a la casa alrededor, para no empotrar las vigas en las paredes de la casa.
7 Y cuando se edificó la casa, la fabricaron de piedras que traían ya acabadas, de tal manera que cuando la edificaban, ni martillos ni hachas se oyeron en la casa, ni ningún otro instrumento de hierro.
8 La puerta del aposento de en medio estaba al lado derecho de la casa; y se subía por una escalera de caracol al de en medio, y del aposento de en medio al tercero. 9 Labró, pues, la casa, y la terminó; y la cubrió con artesonados de cedro. 10 Edificó asimismo el aposento alrededor de toda la casa, de altura de cinco codos, el cual se apoyaba en la casa con maderas de cedro.
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible