1 Samuel 2:9
Louis Segond
9 Il gardera les pas de ses bien-aimés. Mais les méchants seront anéantis dans les ténèbres; Car l'homme ne triomphera point par la force.
Read full chapter
1 Samuel 2:9
Segond 21
9 Il gardera les pas de ses bien-aimés,
tandis que les méchants seront réduits au silence dans les ténèbres.
En effet, l'homme ne triomphera pas par la force.
2 Chroniques 6:41
Louis Segond
41 Maintenant, Éternel Dieu, lève-toi, viens à ton lieu de repos, toi et l'arche de ta majesté! Que tes sacrificateurs, Éternel Dieu, soient revêtus de salut, et que tes bien-aimés jouissent du bonheur!
Read full chapter
2 Chroniques 6:41
Segond 21
41 Et maintenant, *Eternel Dieu, lève-toi, viens à ton lieu de repos, toi et l'arche où réside ta force! Que tes prêtres, Eternel Dieu, aient le salut pour habit et que tes fidèles se réjouissent de leur bonheur!
Read full chapter
Psaumes 31:23
Louis Segond
23 (31:24) Aimez l'Éternel, vous qui avez de la piété! L'Éternel garde les fidèles, Et il punit sévèrement les orgueilleux.
Read full chapter
Psaumes 31:23
Segond 21
23 Je disais dans mon trouble:
«Je suis chassé loin de ton regard»,
mais tu as entendu mes supplications
quand j’ai crié vers toi.
Psaumes 37:28
Louis Segond
28 Car l'Éternel aime la justice, Et il n'abandonne pas ses fidèles; Ils sont toujours sous sa garde, Mais la postérité des méchants est retranchée.
Read full chapter
Psaumes 37:28
Segond 21
28 car l’Eternel aime ce qui est droit,
et il n’abandonne pas ses fidèles:
ils sont toujours sous sa garde,
tandis que la descendance des méchants est exterminée.
Psaumes 52:9
Louis Segond
9 (52:11) Je te louerai toujours, parce que tu as agi; Et je veux espérer en ton nom, parce qu'il est favorable, En présence de tes fidèles.
Read full chapter
Psaumes 52:9
Segond 21
9 «Voilà l’homme qui ne prenait pas Dieu pour protecteur,
mais qui se confiait dans ses grandes richesses
et cherchait refuge dans sa méchanceté.»
Psaumes 50:5
Louis Segond
5 Rassemblez-moi mes fidèles, Qui ont fait alliance avec moi par le sacrifice! -
Read full chapter
Psaumes 50:5
Segond 21
5 «Rassemblez-moi mes fidèles,
ceux qui ont fait alliance avec moi par un sacrifice!»
Psaumes 16:3
Louis Segond
3 Les saints qui sont dans le pays, Les hommes pieux sont l'objet de toute mon affection.
Read full chapter
Psaumes 16:3
Segond 21
3 Les saints qui sont dans le pays,
les hommes pieux, sont l’objet de toute mon affection.
Psaumes 34:9
Louis Segond
9 (34:10) Craignez l'Éternel, vous ses saints! Car rien ne manque à ceux qui le craignent.
Read full chapter
Psaumes 34:9
Segond 21
9 *Goûtez et voyez combien l’Eternel est bon![a]
Heureux l’homme qui cherche refuge en lui!
Footnotes
- Psaumes 34:9 Goûtez… bon: cité en 1 Pierre 2.3.
Matthieu 27:52
Louis Segond
52 les sépulcres s'ouvrirent, et plusieurs corps des saints qui étaient morts ressuscitèrent.
Read full chapter
Matthieu 27:52
Segond 21
52 les tombeaux s'ouvrirent et les corps de plusieurs saints[a] qui étaient morts ressuscitèrent.
Read full chapterFootnotes
- Matthieu 27:52 Saints: c’est-à-dire croyants.
Proverbes 2:8
Louis Segond
8 En protégeant les sentiers de la justice Et en gardant la voie de ses fidèles.
Read full chapter
Proverbes 2:8
Segond 21
8 Il protège ainsi les sentiers de l’équité
et il veille sur le chemin de ses fidèles.
Version Segond 21 Copyright © 2007 Société Biblique de Genève by Société Biblique de Genève