Font Size
1 Samuel 1:18-20
The Voice
1 Samuel 1:18-20
The Voice
Hannah: 18 May your servant be favored in your sight.
Then Hannah rose and went back to where she was staying. The sadness lifted from her, so she was able to eat.
19 The next morning, they rose early to worship the Eternal One. Then they went back to their home at Ramah, and Elkanah slept with Hannah his wife. The Eternal remembered her petition; 20 and in the new year, Hannah became pregnant. When her son was born, she named him Samuel, which means “His name is El (God),” because she said,
Hannah: I asked the Eternal One for him.
1 Samuel 1:18-20
New International Version
1 Samuel 1:18-20
New International Version
18 She said, “May your servant find favor in your eyes.(A)” Then she went her way and ate something, and her face was no longer downcast.(B)
19 Early the next morning they arose and worshiped before the Lord and then went back to their home at Ramah.(C) Elkanah made love to his wife Hannah, and the Lord remembered(D) her. 20 So in the course of time Hannah became pregnant and gave birth to a son.(E) She named(F) him Samuel,[a](G) saying, “Because I asked the Lord for him.”
Footnotes
- 1 Samuel 1:20 Samuel sounds like the Hebrew for heard by God.
The Voice (VOICE)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.