Font Size
1 Samuel 13:18-20
New Living Translation
1 Samuel 13:18-20
New Living Translation
18 another went west to Beth-horon, and the third moved toward the border above the valley of Zeboim near the wilderness.
19 There were no blacksmiths in the land of Israel in those days. The Philistines wouldn’t allow them for fear they would make swords and spears for the Hebrews. 20 So whenever the Israelites needed to sharpen their plowshares, picks, axes, or sickles,[a] they had to take them to a Philistine blacksmith.
Read full chapterFootnotes
- 13:20 As in Greek version; Hebrew reads or plowshares.
1 Samuel 13:18-20
New International Version
1 Samuel 13:18-20
New International Version
18 another toward Beth Horon,(A) and the third toward the borderland overlooking the Valley of Zeboyim(B) facing the wilderness.
19 Not a blacksmith(C) could be found in the whole land of Israel, because the Philistines had said, “Otherwise the Hebrews will make swords or spears!(D)” 20 So all Israel went down to the Philistines to have their plow points, mattocks, axes and sickles[a] sharpened.
Footnotes
- 1 Samuel 13:20 Septuagint; Hebrew plow points
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.