1 Samuel 13:19-21
Revised Standard Version
19 Now there was no smith to be found throughout all the land of Israel; for the Philistines said, “Lest the Hebrews make themselves swords or spears”; 20 but every one of the Israelites went down to the Philistines to sharpen his plowshare, his mattock, his axe, or his sickle;[a] 21 and the charge was a pim for the plowshares and for the mattocks, and a third of a shekel for sharpening the axes and for setting the goads.[b]
Read full chapterFootnotes
- 1 Samuel 13:20 Gk: Heb plowshare
- 1 Samuel 13:21 The Heb of this verse is obscure
1 Samuel 13:19-21
New International Version
19 Not a blacksmith(A) could be found in the whole land of Israel, because the Philistines had said, “Otherwise the Hebrews will make swords or spears!(B)” 20 So all Israel went down to the Philistines to have their plow points, mattocks, axes and sickles[a] sharpened. 21 The price was two-thirds of a shekel[b] for sharpening plow points and mattocks, and a third of a shekel[c] for sharpening forks and axes and for repointing goads.
Footnotes
- 1 Samuel 13:20 Septuagint; Hebrew plow points
- 1 Samuel 13:21 That is, about 1/4 ounce or about 8 grams
- 1 Samuel 13:21 That is, about 1/8 ounce or about 4 grams
Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.