1 Samuel 2:1-3
Evangelical Heritage Version
Hannah’s Song
2 Hannah prayed and said:
My heart rejoices in the Lord!
In the Lord, my horn[a] is raised high.
My mouth is opened wide against my enemies,
because I find joy in your salvation.
2 There is no one holy like the Lord.
Yes, there is no one but you,
and there is no rock like our God.
3 Do not talk so high and mighty.
Do not let proud words come out of your mouth,
because the Lord is a God who knows.
By him actions are weighed.[b]
Footnotes
- 1 Samuel 2:1 A horn is a symbol of power.
- 1 Samuel 2:3 The translation follows the Hebrew reading in the margin (qere). The main Hebrew text (kethiv) reads actions are not weighed.
1 Samuel 2:1-3
New International Version
Hannah’s Prayer
2 Then Hannah prayed and said:(A)
“My heart rejoices(B) in the Lord;
in the Lord my horn[a](C) is lifted high.
My mouth boasts(D) over my enemies,(E)
for I delight in your deliverance.
Footnotes
- 1 Samuel 2:1 Horn here symbolizes strength; also in verse 10.
The Holy Bible, Evangelical Heritage Version®, EHV®, © 2019 Wartburg Project, Inc. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.