Font Size
1 Samuel 2:3
Nueva Biblia de las Américas
1 Samuel 2:3
Nueva Biblia de las Américas
3 No se jacten más[a] ustedes con tanto orgullo,
No salga la arrogancia de su boca(A).
Porque el Señor es Dios de sabiduría(B),
Y por Él son pesadas las acciones(C).
Footnotes
- 1 Samuel 2:3 Lit. hablen mucho.
1 Samuel 2:3
Reina-Valera 1960
1 Samuel 2:3
Reina-Valera 1960
3 No multipliquéis palabras de grandeza y altanería;
Cesen las palabras arrogantes de vuestra boca;
Porque el Dios de todo saber es Jehová,
Y a él toca el pesar las acciones.
1 Samuel 2:3
Nueva Versión Internacional
1 Samuel 2:3
Nueva Versión Internacional
3 »Dejen de hablar con tanto orgullo y altivez;
¡no profieran palabras soberbias!
El Señor es un Dios que todo lo sabe,
y él es quien juzga las acciones.
Salmos 31:18
Nueva Biblia de las Américas
Salmos 31:18
Nueva Biblia de las Américas
18 Enmudezcan los labios mentirosos(A),
Porque hablan arrogantes contra el justo(B)
Con soberbia y desprecio(C).
Salmos 31:18
Reina-Valera 1960
Salmos 31:18
Reina-Valera 1960
18 Enmudezcan los labios mentirosos,
Que hablan contra el justo cosas duras
Con soberbia y menosprecio.
Salmos 31:18
Nueva Versión Internacional
Salmos 31:18
Nueva Versión Internacional
18 Que sean silenciados sus labios mentirosos,
porque hablan contra los justos
con orgullo, desdén e insolencia.
Salmos 73:8
Nueva Biblia de las Américas
Salmos 73:8
Nueva Biblia de las Américas
Salmos 73:8
Reina-Valera 1960
Salmos 73:8
Reina-Valera 1960
8 Se mofan y hablan con maldad de hacer violencia;
Hablan con altanería.
Salmos 73:8
Nueva Versión Internacional
Salmos 73:8
Nueva Versión Internacional
8 Ellos se burlan, hablan con maldad,
y arrogantes oprimen y amenazan.
Nueva Biblia de las Américas (NBLA) 
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.