Font Size
1 Samuel 2:9
La Biblia de las Américas
1 Samuel 2:9
La Biblia de las Américas
9 El guarda los pies de sus santos(A),
mas los malvados son acallados en tinieblas(B),
pues no por la fuerza ha de prevalecer el hombre(C).
1 Samuel 2:9
Reina-Valera 1960
1 Samuel 2:9
Reina-Valera 1960
9 Él guarda los pies de sus santos,
Mas los impíos perecen en tinieblas;
Porque nadie será fuerte por su propia fuerza.
1 Samuel 2:9
Nueva Versión Internacional
1 Samuel 2:9
Nueva Versión Internacional
9 Él guardará los pasos de sus fieles,
pero los malvados se perderán entre las sombras.
»¡Nadie triunfa por sus propias fuerzas!
Salmos 94:17
La Biblia de las Américas
Salmos 94:17
La Biblia de las Américas
17 Si el Señor no hubiera sido mi socorro(A),
pronto habría habitado mi alma en el lugar del silencio.
Salmos 94:17
Reina-Valera 1960
Salmos 94:17
Reina-Valera 1960
17 Si no me ayudara Jehová,
Pronto moraría mi alma en el silencio.
Salmos 94:17
Nueva Versión Internacional
Salmos 94:17
Nueva Versión Internacional
17 Si el Señor no me hubiera brindado su ayuda,
muy pronto me habría quedado en mortal silencio.
Salmos 115:17
La Biblia de las Américas
Salmos 115:17
La Biblia de las Américas
Read full chapter
Footnotes
- Salmos 115:17 Heb., Yah
Salmos 115:17
Reina-Valera 1960
Salmos 115:17
Reina-Valera 1960
17 No alabarán los muertos a JAH,
Ni cuantos descienden al silencio;
Salmos 115:17
Nueva Versión Internacional
Salmos 115:17
Nueva Versión Internacional
17 Los muertos no alaban al Señor,
ninguno de los que bajan al silencio.
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.