1 Samuel 20:8
English Standard Version Anglicised
8 Therefore deal kindly with your servant, (A)for you have brought your servant into a covenant of the Lord with you. (B)But if there is guilt in me, kill me yourself, for why should you bring me to your father?”
Read full chapter
1 Samuel 20:8
New International Version
8 As for you, show kindness to your servant, for you have brought him into a covenant(A) with you before the Lord. If I am guilty, then kill(B) me yourself! Why hand me over to your father?”
1 Samuel 20:8
King James Version
8 Therefore thou shalt deal kindly with thy servant; for thou hast brought thy servant into a covenant of the Lord with thee: notwithstanding, if there be in me iniquity, slay me thyself; for why shouldest thou bring me to thy father?
Read full chapter
1 Samuel 20:42
English Standard Version Anglicised
42 Then Jonathan said to David, (A)“Go in peace, because we have sworn both of us in the name of the Lord, saying, (B)‘The Lord shall be between me and you, (C)and between my offspring and your offspring, for ever.’” And he rose and departed, and Jonathan went into the city.[a]
Read full chapterFootnotes
- 1 Samuel 20:42 This sentence is 21:1 in Hebrew
1 Samuel 20:42
New International Version
42 Jonathan said to David, “Go in peace,(A) for we have sworn friendship(B) with each other in the name of the Lord,(C) saying, ‘The Lord is witness(D) between you and me, and between your descendants and my descendants forever.(E)’” Then David left, and Jonathan went back to the town.[a]
Footnotes
- 1 Samuel 20:42 In Hebrew texts this sentence (20:42b) is numbered 21:1.
1 Samuel 20:42
King James Version
42 And Jonathan said to David, Go in peace, forasmuch as we have sworn both of us in the name of the Lord, saying, The Lord be between me and thee, and between my seed and thy seed for ever. And he arose and departed: and Jonathan went into the city.
Read full chapter
1 Samuel 23:18
English Standard Version Anglicised
18 (A)And the two of them made a covenant before the Lord. David remained at Horesh, and Jonathan went home.
Read full chapter
1 Samuel 23:18
New International Version
18 The two of them made a covenant(A) before the Lord. Then Jonathan went home, but David remained at Horesh.
1 Samuel 23:18
King James Version
18 And they two made a covenant before the Lord: and David abode in the wood, and Jonathan went to his house.
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.