(Now Abiathar(A) son of Ahimelek had brought the ephod(B) down with him when he fled to David at Keilah.)

Read full chapter

And it came to pass, when Abiathar the son of Ahimelech fled to David to Keilah, that he came down with an ephod in his hand.

Read full chapter

Now it happened, when Abiathar the son of Ahimelech (A)fled to David at Keilah, that he went down with an ephod in his hand.

Read full chapter

(A)When Abiathar the son of Ahimelech had fled to David to Keilah, he had come down with an ephod in his hand.

Read full chapter

When David learned that Saul was plotting against him, he said to Abiathar(A) the priest, “Bring the ephod.(B)

Read full chapter

And David knew that Saul secretly practised mischief against him; and he said to Abiathar the priest, Bring hither the ephod.

Read full chapter

When David knew that Saul plotted evil against him, (A)he said to Abiathar the priest, “Bring the ephod here.”

Read full chapter

David knew that Saul was plotting harm against him. And he said to Abiathar the priest, (A)“Bring the ephod here.”

Read full chapter

Then David said to Abiathar(A) the priest, the son of Ahimelek, “Bring me the ephod.(B)” Abiathar brought it to him,

Read full chapter

And David said to Abiathar the priest, Ahimelech's son, I pray thee, bring me hither the ephod. And Abiathar brought thither the ephod to David.

Read full chapter

(A)Then David said to Abiathar the priest, Ahimelech’s son, “Please bring the ephod here to me.” And (B)Abiathar brought the ephod to David.

Read full chapter

(A)And David said to Abiathar the priest, the son of Ahimelech, “Bring me the ephod.” So Abiathar brought the ephod to David.

Read full chapter

24 Zadok(A) was there, too, and all the Levites who were with him were carrying the ark(B) of the covenant of God. They set down the ark of God, and Abiathar(C) offered sacrifices until all the people had finished leaving the city.

Read full chapter

24 And lo Zadok also, and all the Levites were with him, bearing the ark of the covenant of God: and they set down the ark of God; and Abiathar went up, until all the people had done passing out of the city.

Read full chapter

24 There was (A)Zadok also, and all the Levites with him, bearing the (B)ark of the covenant of God. And they set down the ark of God, and (C)Abiathar went up until all the people had finished crossing over from the city.

Read full chapter

24 And (A)Abiathar came up, and behold, (B)Zadok came also with all the Levites, (C)bearing the ark of the covenant of God. And they set down the ark of God until the people had all passed out of the city.

Read full chapter

25 Sheva was secretary; Zadok(A) and Abiathar were priests;

Read full chapter

25 And Sheva was scribe: and Zadok and Abiathar were the priests:

Read full chapter

25 Sheva was scribe; (A)Zadok and Abiathar were the priests;

Read full chapter

25 and Sheva was secretary; and (A)Zadok and Abiathar were priests;

Read full chapter

Adonijah conferred with Joab(A) son of Zeruiah and with Abiathar(B) the priest, and they gave him their support.

Read full chapter

And he conferred with Joab the son of Zeruiah, and with Abiathar the priest: and they following Adonijah helped him.

Read full chapter

Then he conferred with (A)Joab the son of Zeruiah and with (B)Abiathar the priest, and (C)they followed and helped Adonijah.

Read full chapter

He conferred with (A)Joab the son of Zeruiah and with (B)Abiathar the priest. And they followed Adonijah and helped him.

Read full chapter

22 King Solomon answered his mother, “Why do you request Abishag(A) the Shunammite for Adonijah? You might as well request the kingdom for him—after all, he is my older brother(B)—yes, for him and for Abiathar(C) the priest and Joab son of Zeruiah!”

Read full chapter

22 And king Solomon answered and said unto his mother, And why dost thou ask Abishag the Shunammite for Adonijah? ask for him the kingdom also; for he is mine elder brother; even for him, and for Abiathar the priest, and for Joab the son of Zeruiah.

Read full chapter

22 And King Solomon answered and said to his mother, “Now why do you ask Abishag the Shunammite for Adonijah? Ask for him the kingdom also—for he is my (A)older brother—for him, and for (B)Abiathar the priest, and for Joab the son of Zeruiah.”

Read full chapter

22 King Solomon answered his mother, “And why do you ask (A)Abishag the Shunammite for Adonijah? Ask for him the kingdom also, (B)for he is my older brother, and on his side (C)are Abiathar[a] the priest and Joab the son of Zeruiah.”

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Kings 2:22 Septuagint, Syriac, Vulgate; Hebrew and for him and for Abiathar