1 Samuel 4:10
Nueva Biblia de las Américas
10 Los filisteos pelearon, Israel fue derrotado(A) y cada cual huyó a su tienda(B); la mortandad fue muy grande, pues de Israel cayeron 30,000 soldados de a pie.
Read full chapter
1 Samuel 4:10
Reina-Valera 1960
10 Pelearon, pues, los filisteos, e Israel fue vencido, y huyeron cada cual a sus tiendas; y fue hecha muy grande mortandad, pues cayeron de Israel treinta mil hombres de a pie.
Read full chapter
1 Samuel 4:11
Nueva Biblia de las Américas
11 El arca de Dios fue capturada, y murieron Ofni y Finees(A), los dos hijos de Elí.
Read full chapter
1 Samuel 4:11
Reina-Valera 1960
11 Y el arca de Dios fue tomada, y muertos los dos hijos de Elí, Ofni y Finees.
Read full chapter
1 Samuel 4:22
Nueva Biblia de las Américas
22 Ella dijo: «Se ha ido la gloria de Israel, porque el arca de Dios ha sido tomada».
Read full chapter
1 Samuel 4:22
Reina-Valera 1960
22 Dijo, pues: Traspasada es la gloria de Israel; porque ha sido tomada el arca de Dios.
Read full chapter
Salmos 78:60-64
Nueva Biblia de las Américas
60 Abandonó la morada en Silo(A),
La tienda que había levantado entre los hombres,
61 Y entregó al cautiverio Su poderío(B),
Y Su gloria en manos del adversario(C).
62 Entregó también Su pueblo a la espada(D),
Y se indignó contra Su heredad.
63 El fuego consumió(E) a sus jóvenes,
Y no tuvieron canciones de bodas sus vírgenes(F).
64 Sus sacerdotes cayeron a espada(G),
Y sus viudas no pudieron llorar(H).
Salmos 78:60-64
Reina-Valera 1960
60 Dejó, por tanto, el tabernáculo de Silo,
La tienda en que habitó entre los hombres,(A)
61 Y entregó a cautiverio su poderío,
Y su gloria en mano del enemigo.(B)
62 Entregó también su pueblo a la espada,
Y se irritó contra su heredad.
63 El fuego devoró a sus jóvenes,
Y sus vírgenes no fueron loadas en cantos nupciales.
64 Sus sacerdotes cayeron a espada,
Y sus viudas no hicieron lamentación.
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible