Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to 1 Samuel 5:6, 1 Samuel 5:9
Close CSB

1 Samuel 5:6
Christian Standard Bible

6 The Lord’s hand was heavy on the people of Ashdod.(A) He terrified(B) the people of Ashdod and its territory and afflicted them with tumors.[a][b](C)

Read full chapter

Footnotes

  1. 5:6 LXX adds He brought up mice against them, and they swarmed in their ships. Then mice went up into the land and there was a mortal panic in the city.
  2. 5:6 Perhaps bubonic plague
Listen to 1 Samuel 5:6, 1 Samuel 5:9
Close NIV

1 Samuel 5:6
New International Version

6 The Lord’s hand(A) was heavy on the people of Ashdod and its vicinity; he brought devastation(B) on them and afflicted them with tumors.[a](C)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Samuel 5:6 Hebrew; Septuagint and Vulgate tumors. And rats appeared in their land, and there was death and destruction throughout the city
Listen to 1 Samuel 5:6, 1 Samuel 5:9
Close KJV

1 Samuel 5:6
King James Version

6 But the hand of the Lord was heavy upon them of Ashdod, and he destroyed them, and smote them with emerods, even Ashdod and the coasts thereof.

Read full chapter
Next
1 Samuel 4
1 Samuel 6
Next
Previous Next
Close CSB

1 Samuel 5:9
Christian Standard Bible

9 After they had moved it, the Lord’s hand was against the city of Gath,(A) causing a great panic. He afflicted the people of the city, from the youngest to the oldest, with an outbreak of tumors.(B)

Read full chapter
Close NIV

1 Samuel 5:9
New International Version

9 But after they had moved it, the Lord’s hand was against that city, throwing it into a great panic.(A) He afflicted the people of the city, both young and old, with an outbreak of tumors.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Samuel 5:9 Or with tumors in the groin (see Septuagint)
Close KJV

1 Samuel 5:9
King James Version

9 And it was so, that, after they had carried it about, the hand of the Lord was against the city with a very great destruction: and he smote the men of the city, both small and great, and they had emerods in their secret parts.

Read full chapter
Next
1 Samuel 4
1 Samuel 6
Next
dropdown
Christian Standard Bible (CSB)

The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

King James Version (KJV)

Public Domain