Font Size
1 Samuel 9:25
La Biblia de las Américas
1 Samuel 9:25
La Biblia de las Américas
25 Descendieron del lugar alto a la ciudad, y Samuel habló con Saúl en el terrado[a](A).
Read full chapterFootnotes
- 1 Samuel 9:25 La versión gr. dice: a la ciudad; y tendieron una cama para Saúl en el terrado, y él durmió
1 Samuel 9:25
Reina-Valera 1960
1 Samuel 9:25
Reina-Valera 1960
25 Y cuando hubieron descendido del lugar alto a la ciudad, él habló con Saúl en el terrado.
Read full chapter
1 Samuel 9:25
Nueva Versión Internacional
1 Samuel 9:25
Nueva Versión Internacional
25 Luego bajaron del altar que estaba en el lugar alto a la ciudad, y Samuel conversó con Saúl en la azotea de su casa.
Read full chapter
2 Samuel 11:2
La Biblia de las Américas
2 Samuel 11:2
La Biblia de las Américas
2 Y al atardecer David se levantó de su lecho y se paseaba por el terrado de la casa del rey, y desde el terrado(A) vio a una mujer que se estaba bañando; y la mujer era de aspecto muy hermoso.
Read full chapter
2 Samuel 11:2
Reina-Valera 1960
2 Samuel 11:2
Reina-Valera 1960
2 Y sucedió un día, al caer la tarde, que se levantó David de su lecho y se paseaba sobre el terrado de la casa real; y vio desde el terrado a una mujer que se estaba bañando, la cual era muy hermosa.
Read full chapter
2 Samuel 11:2
Nueva Versión Internacional
2 Samuel 11:2
Nueva Versión Internacional
2 Una tarde, al levantarse David de la cama, comenzó a pasearse por la azotea del palacio y desde allí vio a una mujer que se estaba bañando. La mujer era sumamente hermosa,
Read full chapter
Mateo 10:27
La Biblia de las Américas
Mateo 10:27
La Biblia de las Américas
27 Lo que os digo en la oscuridad, habladlo en la luz(A); y lo que oís al oído, proclamadlo desde las azoteas(B).
Read full chapter
Mateo 10:27
Reina-Valera 1960
Mateo 10:27
Reina-Valera 1960
27 Lo que os digo en tinieblas, decidlo en la luz; y lo que oís al oído, proclamadlo desde las azoteas.
Read full chapter
Mateo 10:27
Nueva Versión Internacional
Mateo 10:27
Nueva Versión Internacional
27 Lo que digo en la oscuridad, díganlo ustedes a plena luz; lo que se susurra al oído, proclámenlo desde las azoteas.
Read full chapter
Lucas 5:19
La Biblia de las Américas
Lucas 5:19
La Biblia de las Américas
19 Y no hallando cómo introducirlo debido a la multitud, subieron a la azotea(A) y lo bajaron con la camilla a través del techo[a](B), poniéndolo en medio, delante de Jesús.
Read full chapterFootnotes
- Lucas 5:19 Lit., de las tejas
Lucas 5:19
Reina-Valera 1960
Lucas 5:19
Reina-Valera 1960
19 Pero no hallando cómo hacerlo a causa de la multitud, subieron encima de la casa, y por el tejado le bajaron con el lecho, poniéndole en medio, delante de Jesús.
Read full chapter
Lucas 5:19
Nueva Versión Internacional
Lucas 5:19
Nueva Versión Internacional
19 pero no pudieron a causa de la multitud. Así que subieron a la azotea y separando las tejas, lo bajaron en la camilla hasta ponerlo en medio de la gente, frente a Jesús.
Read full chapter
Lucas 12:3
La Biblia de las Américas
Lucas 12:3
La Biblia de las Américas
3 Por lo cual, todo lo que habéis dicho en la oscuridad se oirá a la luz, y lo que habéis susurrado[a] en las habitaciones interiores, será proclamado desde las azoteas(A).
Read full chapterFootnotes
- Lucas 12:3 Lit., hablado al oído
Lucas 12:3
Reina-Valera 1960
Lucas 12:3
Reina-Valera 1960
3 Por tanto, todo lo que habéis dicho en tinieblas, a la luz se oirá; y lo que habéis hablado al oído en los aposentos, se proclamará en las azoteas.
Read full chapter
Lucas 12:3
Nueva Versión Internacional
Lucas 12:3
Nueva Versión Internacional
3 Así que todo lo que ustedes han dicho en la oscuridad se dará a conocer a plena luz y lo que han susurrado a puerta cerrada se proclamará desde las azoteas.
Read full chapter
Hechos 10:9
La Biblia de las Américas
Hechos 10:9
La Biblia de las Américas
La visión de Pedro
9 Al día siguiente, mientras ellos iban por el camino y se acercaban a la ciudad, Pedro(A) subió a la azotea(B) a orar como a la hora sexta[a](C).
Read full chapterFootnotes
- Hechos 10:9 I.e., las doce del día
Hechos 10:9
Reina-Valera 1960
Hechos 10:9
Reina-Valera 1960
9 Al día siguiente, mientras ellos iban por el camino y se acercaban a la ciudad, Pedro subió a la azotea para orar, cerca de la hora sexta.
Read full chapter
Hechos 10:9
Nueva Versión Internacional
Hechos 10:9
Nueva Versión Internacional
La visión de Pedro
9 Al día siguiente, mientras ellos iban de camino y se acercaban a la ciudad, Pedro subió a la azotea a orar. Era casi el mediodía.[a]
Read full chapterFootnotes
- 10:9 casi el mediodía. Lit. alrededor de la hora sexta.
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.