1 Samwiri 8:5-7
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
5 (A)ne bamugamba nti, “Laba, okaddiye ne batabani bo tebagoberera mpisa zo, kaakano tulondere kabaka anaatukulemberanga, tubeere ng’amawanga amalala gonna.”
6 (B)Naye bwe baayogera nti, “Tuwe kabaka anaatukulemberanga,” ne kitasanyusa Samwiri. Samwiri n’asaba eri Mukama. 7 (C)Awo Mukama n’agamba Samwiri nti, “Wuliriza ebigambo byonna abantu bye bakugamba. Tebajeemedde ggwe, naye bajeemedde nze nneme kuba kabaka waabwe.
Read full chapter
1 Samuel 8:5-7
New International Version
5 They said to him, “You are old, and your sons do not follow your ways; now appoint a king(A) to lead[a](B) us, such as all the other nations(C) have.”
6 But when they said, “Give us a king(D) to lead us,” this displeased(E) Samuel; so he prayed to the Lord. 7 And the Lord told him: “Listen(F) to all that the people are saying to you; it is not you they have rejected,(G) but they have rejected me as their king.(H)
Footnotes
- 1 Samuel 8:5 Traditionally judge; also in verses 6 and 20
1 Samwiri 12:12
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
12 (A)Naye bwe mwalaba Nakkasi kabaka w’Abamoni ng’abalumba, newaakubadde nga Mukama Katonda wammwe ye yali kabaka wammwe ne muŋŋamba nti, ‘Nedda, ffe twagala kabaka okutufuga.’
Read full chapter
1 Samuel 12:12
New International Version
12 “But when you saw that Nahash(A) king(B) of the Ammonites was moving against you, you said to me, ‘No, we want a king to rule(C) over us’—even though the Lord your God was your king.
Yoswa 7:14
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
14 (A)“ ‘Enkya mujjire mu bika byammwe, buli kika Mukama ky’anaalondamu kinaasembera luggya ku luggya, n’oluggya Mukama lw’anaalondamu lunajja nju ku nju, era enju Mukama gy’anaalondamu enejja muntu ku muntu.
Read full chapter
Joshua 7:14
New International Version
14 “‘In the morning, present(A) yourselves tribe by tribe. The tribe the Lord chooses(B) shall come forward clan by clan; the clan the Lord chooses shall come forward family by family; and the family the Lord chooses shall come forward man by man.
Yoswa 24:1
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
Obubaka bwa Yoswa Obusembayo
24 (A)Awo Yoswa n’akuŋŋaanya ebika byonna ebya Isirayiri e Sekemu, n’ayita abakadde ba Isirayiri n’abakulembeze, abalamuzi era n’abakungu ba Isirayiri ne bajja babeere mu maaso ga Mukama.
Read full chapterBayibuli Entukuvu, Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya Copyright © 1984, 1986, 1993, 2014 by Biblica, Inc.® Tuweereddwa olukusa okuva mu Biblica, Inc.® Olukusa lwonna mu nsi yonna lusigalidde mu Biblica, Inc. Luganda Contemporary Bible Copyright © 1984, 1986, 1993, 2014 by Biblica, Inc.® Used by permission of Biblica, Inc.® All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.