14 Y os exhortamos, hermanos, a que amonestéis a los indisciplinados[a](A), animéis a los desalentados(B), sostengáis a los débiles(C) y seáis pacientes(D) con todos.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Tesalonicenses 5:14 O, desordenados

14 También os rogamos, hermanos, que amonestéis a los ociosos, que alentéis a los de poco ánimo, que sostengáis a los débiles, que seáis pacientes para con todos.

Read full chapter

14 Hermanos, también rogamos que amonesten a los holgazanes, estimulen a los desanimados, ayuden a los débiles y sean pacientes con todos.

Read full chapter

Pues vosotros mismos sabéis cómo debéis seguir nuestro ejemplo[a](A), porque no obramos de manera indisciplinada entre vosotros,

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Tesalonicenses 3:7 Lit., imitarnos

Porque vosotros mismos sabéis de qué manera debéis imitarnos; pues nosotros no anduvimos desordenadamente entre vosotros,

Read full chapter

Ustedes mismos saben cómo deben seguir nuestro ejemplo. Nosotros no vivimos como ociosos entre ustedes

Read full chapter

11 Porque oímos que algunos entre vosotros andan desordenadamente(A), sin trabajar, pero andan metiéndose en todo(B).

Read full chapter

11 Porque oímos que algunos de entre vosotros andan desordenadamente, no trabajando en nada, sino entremetiéndose en lo ajeno.

Read full chapter

11 Nos hemos enterado de que entre ustedes hay algunos que andan de vagos, sin trabajar en nada, y que solo se meten en lo que no les importa.

Read full chapter