1 Thessalonians 4:16-18
New American Standard Bible
16 For the Lord (A)Himself (B)will descend from heaven with a [a](C)shout, with the voice of (D)the archangel and with the (E)trumpet of God, and (F)the dead in Christ will rise first. 17 Then (G)we who are alive, who remain, will be (H)caught up together with them (I)in the clouds to meet the Lord in the air, and so we will always (J)be with the Lord. 18 Therefore, [b]comfort one another with these words.
Read full chapterFootnotes
- 1 Thessalonians 4:16 Or cry of command
- 1 Thessalonians 4:18 Or encourage
1 Thessalonians 4:16-18
New International Version
16 For the Lord himself will come down from heaven,(A) with a loud command, with the voice of the archangel(B) and with the trumpet call of God,(C) and the dead in Christ will rise first.(D) 17 After that, we who are still alive and are left(E) will be caught up together with them in the clouds(F) to meet the Lord in the air. And so we will be with the Lord(G) forever. 18 Therefore encourage one another(H) with these words.
1 Thessalonians 4:16-18
King James Version
16 For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God: and the dead in Christ shall rise first:
17 Then we which are alive and remain shall be caught up together with them in the clouds, to meet the Lord in the air: and so shall we ever be with the Lord.
18 Wherefore comfort one another with these words.
Read full chapter
1 Corinthians 15:50-52
New American Standard Bible
The Mystery of Resurrection
50 Now I say this, brothers and sisters, that (A)flesh and blood cannot (B)inherit the kingdom of God; nor does [a]the perishable inherit [b](C)the imperishable. 51 Behold, I am telling you a [c](D)mystery; we will not all sleep, but we will all be (E)changed, 52 in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trumpet; for (F)the trumpet will sound, and (G)the dead will be raised [d]imperishable, and (H)we will be changed.
Read full chapterFootnotes
- 1 Corinthians 15:50 Lit corruption
- 1 Corinthians 15:50 Lit incorruption
- 1 Corinthians 15:51 Or secret
- 1 Corinthians 15:52 Lit incorruptible
1 Corinthians 15:50-52
New International Version
50 I declare to you, brothers and sisters, that flesh and blood(A) cannot inherit the kingdom of God,(B) nor does the perishable inherit the imperishable.(C) 51 Listen, I tell you a mystery:(D) We will not all sleep,(E) but we will all be changed(F)— 52 in a flash, in the twinkling of an eye, at the last trumpet. For the trumpet will sound,(G) the dead(H) will be raised imperishable, and we will be changed.
1 Corinthians 15:50-52
King James Version
50 Now this I say, brethren, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God; neither doth corruption inherit incorruption.
51 Behold, I shew you a mystery; We shall not all sleep, but we shall all be changed,
52 In a moment, in the twinkling of an eye, at the last trump: for the trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed.
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.