19 having faith and a good conscience, which some having rejected, concerning the faith have suffered shipwreck,

Read full chapter

19 keeping your faith [leaning completely on God with absolute trust and confidence in His guidance] and having a good conscience; for some [people] have rejected [their moral compass] and have made a shipwreck of their faith.

Read full chapter

19 holding on to faith and a good conscience,(A) which some have rejected and so have suffered shipwreck with regard to the faith.(B)

Read full chapter

19 Holding faith, and a good conscience; which some having put away concerning faith have made shipwreck:

Read full chapter

14 For we have become partakers of Christ if we hold the beginning of our confidence steadfast to the end,

Read full chapter

14 For we [believers] have become partakers of Christ [sharing in all that the Messiah has for us], if only we hold firm our newborn confidence [which originally led us to Him] until the end,

Read full chapter

14 We have come to share in Christ, if indeed we hold(A) our original conviction firmly to the very end.(B)

Read full chapter

14 For we are made partakers of Christ, if we hold the beginning of our confidence stedfast unto the end;

Read full chapter

22 strengthening the souls of the disciples, (A)exhorting them to continue in the faith, and saying, (B)“We must through many tribulations enter the kingdom of God.”

Read full chapter

22 strengthening and establishing the hearts of the disciples; encouraging them to remain firm in the faith, saying, “It is through many tribulations and hardships that we must enter the kingdom of God.”

Read full chapter

22 strengthening the disciples and encouraging them to remain true to the faith.(A) “We must go through many hardships(B) to enter the kingdom of God,” they said.

Read full chapter

22 Confirming the souls of the disciples, and exhorting them to continue in the faith, and that we must through much tribulation enter into the kingdom of God.

Read full chapter

but Christ as (A)a Son over His own house, (B)whose house we are (C)if we hold fast the confidence and the rejoicing of the hope [a]firm to the end.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 3:6 NU omits firm to the end

but Christ is faithful as a Son over His [Father’s] house. And we are His house if we hold fast our confidence and sense of triumph in our hope [in Christ].

Read full chapter

But Christ is faithful as the Son(A) over God’s house. And we are his house,(B) if indeed we hold firmly(C) to our confidence and the hope(D) in which we glory.

Read full chapter

But Christ as a son over his own house; whose house are we, if we hold fast the confidence and the rejoicing of the hope firm unto the end.

Read full chapter

19 By your patience possess your souls.

Read full chapter

19 By your [patient] endurance [empowered by the Holy Spirit] you will gain your souls.

Read full chapter

19 Stand firm, and you will win life.(A)

Read full chapter

19 In your patience possess ye your souls.

Read full chapter