Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Anterior Siguiente
Imprimir Opciones de la página Listen to 1 Timothy 1:4, 1 Timothy 1:6, Ephesians 4:9, Mark 7:8
Close NKJV

1 Timothy 1:4
New King James Version

4 (A)nor give heed to fables and endless genealogies, which cause disputes rather than godly edification which is in faith.

Read full chapter
Listen to 1 Timothy 1:4, 1 Timothy 1:6, Ephesians 4:9, Mark 7:8
Close NASB

1 Timothy 1:4
New American Standard Bible

4 nor to [a]pay attention to (A)myths and endless (B)genealogies, which give rise to useless (C)speculation rather than (D)advance [b]the plan of God, which is by faith, so I urge you now.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 1 Timothy 1:4 Or occupy themselves with
  2. 1 Timothy 1:4 I.e., prob. the plan of salvation
Close AMP

1 Timothy 1:4
Amplified Bible

4 nor to pay attention to legends (fables, myths) and endless genealogies, which give rise to useless speculation and meaningless arguments rather than advancing God’s program of instruction which is grounded in faith [and requires surrendering the entire self to God in absolute trust and confidence].

Read full chapter
Listen to 1 Timothy 1:4, 1 Timothy 1:6, Ephesians 4:9, Mark 7:8
Close NIV

1 Timothy 1:4
New International Version

4 or to devote themselves to myths(A) and endless genealogies.(B) Such things promote controversial speculations(C) rather than advancing God’s work—which is by faith.

Read full chapter
Listen to 1 Timothy 1:4, 1 Timothy 1:6, Ephesians 4:9, Mark 7:8
Close KJV

1 Timothy 1:4
King James Version

4 Neither give heed to fables and endless genealogies, which minister questions, rather than godly edifying which is in faith: so do.

Read full chapter
Siguiente
2 Thessalonians 3
1 Timothy 2
Siguiente
Anterior Siguiente
Close NKJV

1 Timothy 1:6
New King James Version

6 from which some, having strayed, have turned aside to (A)idle talk,

Read full chapter
Close NASB

1 Timothy 1:6
New American Standard Bible

6 Some people have strayed from these things and have turned aside to (A)fruitless discussion,

Read full chapter
Close AMP

1 Timothy 1:6
Amplified Bible

6 Some individuals have wandered away from these things into empty arguments and useless discussions,

Read full chapter
Close NIV

1 Timothy 1:6
New International Version

6 Some have departed from these and have turned to meaningless talk.

Read full chapter
Close KJV

1 Timothy 1:6
King James Version

6 From which some having swerved have turned aside unto vain jangling;

Read full chapter
Siguiente
2 Thessalonians 3
1 Timothy 2
Siguiente
Anterior Siguiente
Close NKJV

Ephesians 4:9
New King James Version

9 (A)(Now this, “He ascended”—what does it mean but that He also [a]first descended into the lower parts of the earth?

Read full chapter

Notas al pie

  1. Ephesians 4:9 NU omits first
Close NASB

Ephesians 4:9
New American Standard Bible

9 (Now this expression, “He (A)ascended,” what [a]does it mean except that He also [b]had descended into (B)the lower parts of the earth?

Read full chapter

Notas al pie

  1. Ephesians 4:9 Lit is it except
  2. Ephesians 4:9 One early ms had first descended
Close AMP

Ephesians 4:9
Amplified Bible

9 (Now this expression, “He ascended,” what does it mean except that He also had previously descended [from the heights of heaven] into the lower parts of the earth?

Read full chapter
Close NIV

Ephesians 4:9
New International Version

9 (What does “he ascended” mean except that he also descended to the lower, earthly regions[a]?

Read full chapter

Notas al pie

  1. Ephesians 4:9 Or the depths of the earth
Close KJV

Ephesians 4:9
King James Version

9 (Now that he ascended, what is it but that he also descended first into the lower parts of the earth?

Read full chapter
Siguiente
Ephesians 3
Ephesians 5
Siguiente
Anterior Siguiente
Close NKJV

Mark 7:8
New King James Version

8 For laying aside the commandment of God, you hold the tradition of men—[a]the washing of pitchers and cups, and many other such things you do.”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Mark 7:8 NU omits the rest of v. 8.
Close NASB

Mark 7:8
New American Standard Bible

8 Neglecting the commandment of God, you hold to the (A)tradition of men.”

Read full chapter
Close AMP

Mark 7:8
Amplified Bible

8 You disregard and neglect the commandment of God, and cling [faithfully] to the tradition of men.”

Read full chapter
Close NIV

Mark 7:8
New International Version

8 You have let go of the commands of God and are holding on to human traditions.”(A)

Read full chapter
Close KJV

Mark 7:8
King James Version

8 For laying aside the commandment of God, ye hold the tradition of men, as the washing of pots and cups: and many other such like things ye do.

Read full chapter
Siguiente
Mark 6
Mark 8
Siguiente
dropdown
New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Learn the Bible in 30 days
New American Standard Bible (NASB)

New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.

New American Standard Bible is made available by The Lockman Foundation
Amplified Bible (AMP)

Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.

The Amplified Bible is made available by The Lockman Foundation
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

King James Version (KJV)

Public Domain