A A A A A
Bible Book List

As of August 4th, Bible Gateway Classic will no longer be available. Start using the new BibleGateway.com today!

1 Timothy 1:5-7 New King James Version (NKJV)

Now the purpose of the commandment is love from a pure heart, from a good conscience, and from [a]sincere faith, from which some, having strayed, have turned aside to idle talk, desiring to be teachers of the law, understanding neither what they say nor the things which they affirm.

Footnotes:

  1. 1 Timothy 1:5 Lit. unhypocritical
New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

1 Timothy 1:5-7 New American Standard Bible (NASB)

But the goal of our [a]instruction is love from a pure heart, from a good conscience, and from a sincere faith. Some people have strayed from these things and have turned aside to fruitless discussion, wanting to be teachers of the Law, even though they do not understand either what they are saying or the matters about which they make confident assertions.

Footnotes:

  1. 1 Timothy 1:5 Lit commandment
New American Standard Bible (NASB)

New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.

1 Timothy 1:5-7 Amplified Bible (AMP)

But the goal of our instruction is love [which springs] from a pure heart and a good conscience and a sincere faith. Some individuals have wandered away from these things into empty arguments and useless discussions, wanting to be teachers of the Law [of Moses], even though they do not understand the terms they use or the subjects about which they make [such] confident declarations.

Amplified Bible (AMP)

Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.

1 Timothy 1:5-7 New International Version (NIV)

The goal of this command is love, which comes from a pure heart and a good conscience and a sincere faith. Some have departed from these and have turned to meaningless talk. They want to be teachers of the law, but they do not know what they are talking about or what they so confidently affirm.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

1 Timothy 1:5-7 King James Version (KJV)

Now the end of the commandment is charity out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith unfeigned:

From which some having swerved have turned aside unto vain jangling;

Desiring to be teachers of the law; understanding neither what they say, nor whereof they affirm.

1 Timothy 6:20-21 New King James Version (NKJV)

Guard the Faith

20 O Timothy! Guard what was committed to your trust, avoiding the profane and [a]idle babblings and contradictions of what is falsely called knowledge— 21 by professing it some have strayed concerning the faith.

Grace be with you. Amen.

Footnotes:

  1. 1 Timothy 6:20 empty chatter
New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

1 Timothy 6:20-21 New American Standard Bible (NASB)

20 Timothy, protect what has been entrusted to you, avoiding worldly, empty chatter and the opposing arguments of what is falsely called “knowledge”— 21 which some have professed and thereby have gone astray [a]from the faith.

Grace be with you.

Footnotes:

  1. 1 Timothy 6:21 Lit concerning
New American Standard Bible (NASB)

New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.

1 Timothy 6:20-21 Amplified Bible (AMP)

20 O Timothy, guard and keep safe the deposit [of godly truth] entrusted to you, turn away from worldly and godless chatter [with its profane, empty words], and the contradictions of what is falsely called “knowledge”— 21 which some have professed and by doing so have erred (missed the mark) and strayed from the faith.

Grace be with you.

Amplified Bible (AMP)

Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.

1 Timothy 6:20-21 New International Version (NIV)

20 Timothy, guard what has been entrusted to your care. Turn away from godless chatter and the opposing ideas of what is falsely called knowledge, 21 which some have professed and in so doing have departed from the faith.

Grace be with you all.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

1 Timothy 6:20-21 King James Version (KJV)

20 O Timothy, keep that which is committed to thy trust, avoiding profane and vain babblings, and oppositions of science falsely so called:

21 Which some professing have erred concerning the faith. Grace be with thee. Amen.

Viewing of
Cross references
Footnotes