1 Timoteo 5:20
Reina Valera Contemporánea
20 A los que persisten en pecar, repréndelos delante de todos, para que los demás también teman.
Read full chapter
1 Timoteo 5:20
La Biblia de las Américas
20 A los que continúan en pecado, repréndelos en presencia de todos(A) para que los demás tengan temor de pecar(B).
Read full chapter
Hechos 5:1-11
Reina Valera Contemporánea
Ananías y Safira
5 Pero un hombre que se llamaba Ananías, junto con Safira, su mujer, vendió un terreno 2 y, con el consentimiento de ella, sustrajo algo del dinero que recibió; así que llevó sólo una parte y la entregó a los apóstoles. 3 Entonces Pedro le dijo: «Ananías, ¿por qué le permitiste a Satanás que entrara en ti para mentirle al Espíritu Santo y sustraer parte de tu dinero? 4 ¿Acaso el terreno no era tuyo? Y, si lo vendías, ¿acaso no era tuyo el dinero? ¿Por qué decidiste hacer esto? No les has mentido a los hombres, sino a Dios.» 5 Al oír Ananías estas palabras, cayó muerto. Y a todos los que se enteraron les entró mucho miedo. 6 Entonces los jóvenes se levantaron, lo envolvieron, lo sacaron y lo sepultaron.
7 Como tres horas más tarde, entró su mujer sin saber lo que había sucedido. 8 Y Pedro le dijo: «Dime: ¿vendieron ustedes el terreno en ese precio?» Y ella respondió: «Sí, en ese precio.» 9 Pedro le dijo entonces: «¿Por qué se pusieron de acuerdo para poner a prueba al Espíritu del Señor? ¡Mira!, aquí vienen los que fueron a sepultar a tu marido, y ellos te sacarán también a ti.» 10 Al instante, ella cayó muerta a los pies de Pedro, y cuando entraron los jóvenes y la hallaron muerta, la sacaron y la sepultaron junto a su marido. 11 Esto hizo que toda la iglesia y todos los que supieron esto se llenaran de mucho miedo.
Read full chapter
Hechos 5:1-11
La Biblia de las Américas
Castigo de Ananías y Safira
5 Pero cierto hombre llamado Ananías, con Safira su mujer, vendió una propiedad, 2 y se quedó con parte del precio(A), sabiéndolo también su[a] mujer; y trayendo la otra[b] parte, la puso a los pies de los apóstoles(B). 3 Mas Pedro dijo: Ananías, ¿por qué ha llenado Satanás(C) tu corazón para mentir al Espíritu Santo(D), y quedarte con parte del precio(E) del terreno? 4 Mientras estaba sin venderse, ¿no te pertenecía? Y después de vendida, ¿no estaba bajo tu poder? ¿Por qué concebiste[c] este asunto en tu corazón? No has mentido a los hombres sino a Dios(F). 5 Al oír Ananías estas palabras, cayó y expiró(G); y vino un gran temor sobre todos los que lo supieron[d](H). 6 Y los jóvenes[e] se levantaron y lo cubrieron(I), y sacándolo, le dieron sepultura.
7 Después de un lapso como de tres horas entró su mujer, no sabiendo lo que había sucedido. 8 Y Pedro le preguntó[f]: Dime, ¿vendisteis el terreno en tanto? Y ella dijo: Sí, ese fue el precio[g](J). 9 Entonces Pedro le dijo: ¿Por qué os pusisteis de acuerdo para poner a prueba(K) al Espíritu del Señor(L)? Mira, los pies de los que sepultaron a tu marido están a la puerta, y te sacarán también a ti. 10 Al instante ella cayó a los pies de él, y expiró(M). Al entrar los jóvenes, la hallaron muerta, y la sacaron y le dieron sepultura junto a su marido. 11 Y vino un gran temor sobre toda la iglesia, y sobre todos los que supieron[h] estas cosas(N).
Read full chapterFootnotes
- Hechos 5:2 O, con la complicidad de su
- Hechos 5:2 Lit., cierta
- Hechos 5:4 O, pusiste
- Hechos 5:5 Lit., oyeron
- Hechos 5:6 Lit., más jóvenes
- Hechos 5:8 Lit., respondió
- Hechos 5:8 Lit., en tanto
- Hechos 5:11 Lit., oyeron
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas