Font Size
1 Timothée 5:22
Louis Segond
1 Timothée 5:22
Louis Segond
22 N'impose les mains à personne avec précipitation, et ne participe pas aux péchés d'autrui; toi-même, conserve-toi pur.
Read full chapter
1 Timothée 5:22
Segond 21
1 Timothée 5:22
Segond 21
22 Ne pose les mains sur personne avec précipitation et ne t’associe pas aux péchés d'autrui. Toi-même, garde-toi pur.
Read full chapter
1 Timothée 5:22
La Bible du Semeur
1 Timothée 5:22
La Bible du Semeur
22 N’impose pas trop vite les mains à quelqu’un et ne t’associe pas aux péchés d’autrui. Conserve-toi pur.
Read full chapter
1 Timothée 5:22
Nouvelle Edition de Genève – NEG1979
1 Timothée 5:22
Nouvelle Edition de Genève – NEG1979
22 N’impose les mains à personne avec précipitation, et ne participe pas aux péchés d’autrui; toi-même, conserve-toi pur.
Read full chapter
1 Timothy 5:22
New International Version
1 Timothy 5:22
New International Version
22 Do not be hasty in the laying on of hands,(A) and do not share in the sins of others.(B) Keep yourself pure.(C)
Louis Segond (LSG)
Segond 21 (SG21)
Version Segond 21 Copyright © 2007 Société Biblique de Genève by Société Biblique de Genève
La Bible du Semeur (BDS)
La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Nouvelle Edition de Genève – NEG1979 (NEG1979)
Nouvelle Edition de Genève Copyright © 1979 by Société Biblique de Genève
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.