1 Timothy 3:16
New King James Version
16 And without controversy great is the [a]mystery of godliness:
(A)God[b] was manifested in the flesh,
(B)Justified in the Spirit,
(C)Seen by angels,
(D)Preached among the Gentiles,
(E)Believed on in the world,
(F)Received up in glory.
Footnotes
- 1 Timothy 3:16 hidden truth
- 1 Timothy 3:16 NU Who
1 Timothy 3:16
New American Standard Bible
16 Beyond question, great is (A)the mystery of godliness:
He who was (B)revealed in the flesh,
Was [a](C)vindicated [b]in the Spirit,
(D)Seen by angels,
(E)Proclaimed among the nations,
(F)Believed on in the world,
(G)Taken up in glory.
Footnotes
- 1 Timothy 3:16 Or justified
- 1 Timothy 3:16 Or by
1 Timothy 3:16
Amplified Bible
16 And great, we confess, is the mystery [the hidden truth] of godliness:
He (Jesus Christ) who was revealed in human flesh,
Was justified and vindicated in the Spirit,
Seen by angels,
Preached among the nations,
Believed on in the world,
Taken up in glory.
1 Timothy 3:16
New International Version
Footnotes
- 1 Timothy 3:16 Or vindicated in spirit
1 Timothy 3:16
King James Version
16 And without controversy great is the mystery of godliness: God was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, believed on in the world, received up into glory.
Read full chapter
Revelation 10:7
New King James Version
7 but (A)in the days of the sounding of the seventh angel, when he is about to sound, the mystery of God would be finished, as He declared to His servants the prophets.
Read full chapter
Revelation 10:7
New American Standard Bible
7 but in the days of the voice of the (A)seventh angel, when he is about to sound, then (B)the mystery of God is finished, as He announced to His servants the prophets.
Read full chapter
Revelation 10:7
Amplified Bible
7 but [a]when it is time for the [b]trumpet call of the seventh angel, when he is about to sound, then the mystery of God [that is, His hidden purpose and plan] is finished, as He announced the gospel to His servants the prophets.(A)
Read full chapterFootnotes
- Revelation 10:7 Lit in the days of.
- Revelation 10:7 Lit voice.
Revelation 10:7
New International Version
7 But in the days when the seventh angel is about to sound his trumpet,(A) the mystery(B) of God will be accomplished, just as he announced to his servants the prophets.”(C)
Revelation 10:7
King James Version
7 But in the days of the voice of the seventh angel, when he shall begin to sound, the mystery of God should be finished, as he hath declared to his servants the prophets.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.