13 For (A)by one Spirit we were all baptized into one body—(B)whether Jews or Greeks, whether slaves or free—and (C)have all been made to drink [a]into one Spirit. 14 For in fact the body is not one member but many.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 12:13 NU omits into

13 For [a](A)by one Spirit we were all baptized into one body, whether (B)Jews or Greeks, whether slaves or free, and we were all made to (C)drink of one Spirit.

14 For (D)the body is not one part, but many.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 12:13 Or in

13 For by one [Holy] Spirit we were all baptized into one body, [spiritually transformed—united together] whether Jews or Greeks (Gentiles), slaves or free, and we were all made to drink of one [Holy] Spirit [since the same Holy Spirit fills each life].(A)

14 For the [human] body does not consist of one part, but of many [limbs and organs].

Read full chapter

13 For we were all baptized(A) by[a] one Spirit(B) so as to form one body—whether Jews or Gentiles, slave or free(C)—and we were all given the one Spirit to drink.(D) 14 Even so the body is not made up of one part but of many.(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 12:13 Or with; or in

13 For by one Spirit are we all baptized into one body, whether we be Jews or Gentiles, whether we be bond or free; and have been all made to drink into one Spirit.

14 For the body is not one member, but many.

Read full chapter

32 And (A)the spirits of the prophets are subject to the prophets. 33 For God is not the author of [a]confusion but of peace, (B)as in all the churches of the saints.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 14:33 disorder

32 and the spirits of prophets are subject to prophets; 33 for God is not a God of (A)confusion, but of peace.

As in (B)all the churches of the [a](C)saints,

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 14:33 I.e., God’s people

32 for the spirits of prophets are subject to the prophets [the prophecy is under the speaker’s control, and he can stop speaking]; 33 for God [who is the source of their prophesying] is not a God of confusion and disorder but of peace and order.

As [is the practice] in all the churches of the saints (God’s people),

Read full chapter

32 The spirits of prophets are subject to the control of prophets.(A) 33 For God is not a God of disorder(B) but of peace(C)—as in all the congregations(D) of the Lord’s people.(E)

Read full chapter

32 And the spirits of the prophets are subject to the prophets.

33 For God is not the author of confusion, but of peace, as in all churches of the saints.

Read full chapter