He who overcomes (A)shall be clothed in white garments, and I will not (B)blot out his name from the (C)Book of Life; but (D)I will confess his name before My Father and before His angels.

Read full chapter

(A)The one who overcomes will be clothed the same way, in (B)white garments; and I will not (C)erase his name from the book of life, and (D)I will confess his name before My Father and before His angels.

Read full chapter

He who overcomes [the world through believing that Jesus is the Son of God] will accordingly be dressed in white clothing; and I will never blot out his name from the Book of Life, and I will confess and openly acknowledge his name before My Father and before His angels [saying that he is one of Mine].(A)

Read full chapter

The one who is victorious(A) will, like them, be dressed in white.(B) I will never blot out the name of that person from the book of life,(C) but will acknowledge that name before my Father(D) and his angels.

Read full chapter

He that overcometh, the same shall be clothed in white raiment; and I will not blot out his name out of the book of life, but I will confess his name before my Father, and before his angels.

Read full chapter

10 Because you have kept [a]My command to persevere, (A)I also will keep you from the hour of trial which shall come upon (B)the whole world, to test those who dwell (C)on the earth.

Read full chapter

Footnotes

  1. Revelation 3:10 Lit. the word of My patience

10 Because you have (A)kept (B)My [a]word of perseverance, (C)I also will keep you from the hour of the [b](D)testing, that hour which is about to come upon the whole [c](E)world, to [d]test (F)those who live on the earth.

Read full chapter

Footnotes

  1. Revelation 3:10 Or instruction
  2. Revelation 3:10 Or temptation
  3. Revelation 3:10 Lit inhabited earth
  4. Revelation 3:10 Or tempt

10 Because you have kept the word of My endurance [My command to persevere], I will keep you [safe] from the hour of trial, that hour which is about to come on the whole [inhabited] world, to test those who live on the earth.(A)

Read full chapter

10 Since you have kept my command to endure patiently, I will also keep you(A) from the hour of trial that is going to come on the whole world(B) to test(C) the inhabitants of the earth.(D)

Read full chapter

10 Because thou hast kept the word of my patience, I also will keep thee from the hour of temptation, which shall come upon all the world, to try them that dwell upon the earth.

Read full chapter

21 To him who overcomes (A)I will grant to sit with Me on My throne, as I also overcame and sat down with My Father on His throne.

Read full chapter

21 (A)The one who overcomes, I will grant to him (B)to sit with Me on My throne, as (C)I also overcame and sat with My Father on His throne.

Read full chapter

21 He who overcomes [the world through believing that Jesus is the Son of God], I will grant to him [the privilege] to sit beside Me on My throne, as I also overcame and sat down beside My Father on His throne.(A)

Read full chapter

21 To the one who is victorious,(A) I will give the right to sit with me on my throne,(B) just as I was victorious(C) and sat down with my Father on his throne.

Read full chapter

21 To him that overcometh will I grant to sit with me in my throne, even as I also overcame, and am set down with my Father in his throne.

Read full chapter