1 Књига о царевима 5

New Serbian Translation

Припрема за градњу Дома

5 Хирам, цар тирски, је послао своје слуге Соломону, јер је чуо да је био помазан за цара уместо свога оца, а и зато што су Хирам и Давид били пријатељи свег Давидовог века. ² Соломон је послао поруку Хираму, рекавши:

³ „Ти знаш да мој отац Давид није могао да сагради Дом имену Господа, Бога свога, због ратова које су водили против њега свуда унаоколо, док их Господ није положио под његове ноге. ⁴ Али сада је мени Господ, Бог мој, дао починак са сваке стране, тако да немам ни противника ни зле среће. ⁵ Ево, ја сам наумио да саградим Дом имену Господа Бога свога, као што је Господ обећао моме оцу Давиду, рекавши: ’Твој син, кога ћу уместо тебе поставити на твој престо, он ће подићи Дом моме имену.’

⁶ Стога издај налог да се кедрови с Ливана секу за мене. Моје слуге ће бити с твојим слугама, а ја ћу плаћати надницу твојим слугама колико год ти одредиш. Наиме, ти знаш да међу нама нема таквог човека који уме сећи дрвеће као Сидонци.“

⁷ Кад је Хирам чуо Соломонове речи, веома се обрадовао. Рекао је: „Нека је благословен данас Господ, који је Давиду дао мудрог сина да влада над овим великим народом!“

⁸ Затим је Хирам послао поруку, рекавши:

„Примио сам поруку коју си ми послао; учинићу све што желиш с кедровим и чемпресовим дрветом. ⁹ Моје слуге ће их са Ливана спустити до мора, а ја ћу их повезати у сплавовове и морем их довести до места које ми ти назначиш. Ја ћу их развезати, а ти их одвези, па чини шта ти је воља. А ти снабдевај храном мој дом.“

¹⁰ Тако је Хирам снабдевао Соломона кедровим и чемпресовим дрветом, колико год је хтео. ¹¹ А Соломон је снабдевао Хирама са двадесет хиљада кора^[a] пшенице да се храни његов дом, и двадесет кора^[b] чистог уља. Толико је Соломон давао Хираму годину за годином. ¹² А Господ је дао Соломону мудрост, као што му је обећао. Између Хирама и Соломона је владао мир, па су њих двојица склопили савез.

¹³ Цар Соломон је подигао људе из свега Израиља да кулуче. Било је тридесет хиљада кулучара. ¹⁴ Он их је слао на Ливан у сменама од по десет хиљада. На Ливану су остајали месец дана, а два месеца кући. Адонирам је био над принудним радом. ¹⁵ Соломон је имао седамдесет хиљада носача и осамдесет хиљада клесара у гори, ¹⁶ осим три хиљаде и три стотине Соломонових надгледника надлежних за рад, који су надзирали народ који је обављао посао. ¹⁷ Цар је заповедио да се извади велико и скупоцено камење, да би се исклесано камење положило за темељ Дома. ¹⁸ Хирамови и Соломонови зидари и људи из Гивлија су клесали камен и тесали дрво за градњу Дома.