1 Corinthians 2:1-5
King James Version
2 And I, brethren, when I came to you, came not with excellency of speech or of wisdom, declaring unto you the testimony of God.
2 For I determined not to know any thing among you, save Jesus Christ, and him crucified.
3 And I was with you in weakness, and in fear, and in much trembling.
4 And my speech and my preaching was not with enticing words of man's wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power:
5 That your faith should not stand in the wisdom of men, but in the power of God.
Read full chapter
1 Corinthians 2:1-5
New King James Version
Christ Crucified
2 And I, brethren, when I came to you, did not come with excellence of speech or of wisdom declaring to you the [a]testimony of God. 2 For I determined not to know anything among you (A)except Jesus Christ and Him crucified. 3 (B)I was with you (C)in weakness, in fear, and in much trembling. 4 And my speech and my preaching (D)were not with persuasive words of [b]human wisdom, (E)but in demonstration of the Spirit and of power, 5 that your faith should not be in the wisdom of men but in the (F)power of God.
Read full chapterFootnotes
- 1 Corinthians 2:1 NU mystery
- 1 Corinthians 2:4 NU omits human
1 Corinthians 2:1-5
American Standard Version
2 And I, brethren, when I came unto you, came not with excellency of [a]speech or of wisdom, proclaiming to you the [b]testimony of God. 2 For I determined not to know anything among you, save Jesus Christ, and him crucified. 3 And I was with you in weakness, and in fear, and in much trembling. 4 And my [c]speech and my [d]preaching were not in persuasive words of wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power: 5 that your faith should not [e]stand in the wisdom of men, but in the power of God.
Read full chapterFootnotes
- 1 Corinthians 2:1 Or, word
- 1 Corinthians 2:1 Many ancient authorities read mystery.
- 1 Corinthians 2:4 Or, word
- 1 Corinthians 2:4 Greek thing preached.
- 1 Corinthians 2:5 Greek be.
1 Corinthians 2:1-5
New American Standard Bible
Paul’s Reliance upon the Spirit
2 And when I came to you, brothers and sisters, I (A)did not come as someone superior in [a]speaking ability or [b]wisdom, as I proclaimed to you (B)the [c]testimony of God. 2 For I determined to know nothing among you except (C)Jesus Christ, and Him crucified. 3 I also was with you in (D)weakness and (E)fear, and in great trembling, 4 and my [d]message and my preaching were (F)not in persuasive words of [e]wisdom, but in demonstration of (G)the Spirit and of power, 5 so that your faith would not [f]rest on the [g]wisdom of mankind, but on (H)the power of God.
Read full chapterFootnotes
- 1 Corinthians 2:1 Lit speech
- 1 Corinthians 2:1 Or cleverness
- 1 Corinthians 2:1 One early ms mystery
- 1 Corinthians 2:4 Lit word
- 1 Corinthians 2:4 Or cleverness
- 1 Corinthians 2:5 Lit be
- 1 Corinthians 2:5 Or cleverness
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.