^8 (A)Dad gracias al Señor, invocad su nombre;
dad a conocer sus obras entre los pueblos^(B).
⁹ Cantadle, cantadle alabanzas;
hablad de^[a] todas sus maravillas.
¹⁰ Gloriaos^[b] en su santo nombre;
alégrese el corazón de los que buscan al Señor.
¹¹ Buscad al Señor y su fortaleza;
buscad su rostro continuamente^(C).
¹² Recordad las maravillas que Él ha hecho^(D),
sus prodigios y los juicios de su boca^(E),
¹³ oh simiente de Israel, su siervo,
hijos de Jacob, sus escogidos.
¹⁴ Él es el Señor nuestro Dios;
sus juicios están en toda la tierra^(F).
¹⁵ Acordaos de su pacto para siempre,
de la palabra que ordenó a mil generaciones,
¹⁶ del pacto que hizo con Abraham^(G),
y de su juramento a Isaac.
¹⁷ También lo confirmó a Jacob por estatuto^(H),
a Israel como pacto eterno,
¹⁸ diciendo: A ti te daré la tierra de Canaán^(I)
como porción^[c] de vuestra heredad.
¹⁹ Cuando eran pocos en número,
muy pocos, y forasteros en ella^(J),
²⁰ y vagaban de nación en nación,
y de un reino a otro pueblo,
²¹ Él no permitió que nadie los oprimiera,
y por amor a ellos reprendió a reyes^(K), diciendo:
²² No toquéis a mis ungidos,
ni hagáis mal a mis profetas^(L).
^23 (M)Cantad al Señor, toda la tierra;
proclamad de día en día las buenas nuevas de su salvación.
²⁴ Contad su gloria entre las naciones,
sus maravillas entre todos los pueblos.
²⁵ Porque grande es el Señor, y muy digno de ser alabado^(N);
temible es Él también sobre todos los dioses^(O).
²⁶ Porque todos los dioses de los pueblos son ídolos^[d](P),
mas el Señor hizo los cielos^(Q).
²⁷ Gloria y majestad están delante de Él;
poder y alegría en su morada^[e].
²⁸ Tributad^[f] al Señor, oh familias de los pueblos,
tributad^[g] al Señor gloria y poder.
²⁹ Tributad^[h] al Señor la gloria debida a^[i] su nombre;
traed ofrenda^[j], y venid delante de Él;
adorad al Señor en la majestad de la santidad^[k](R).
³⁰ Temblad ante su presencia, toda la tierra;
ciertamente el mundo está bien afirmado, será inconmovible.
³¹ Alégrense los cielos y regocíjese la tierra^(S);
y digan entre las naciones: El Señor reina^(T).
³² Ruja^[l] el mar y cuanto contiene^[m](U);
regocíjese el campo y todo lo que en él hay.
³³ Entonces los árboles del bosque cantarán con gozo delante del Señor;
porque viene a juzgar la tierra.
³⁴ Dad gracias al Señor, porque Él es bueno;
porque para siempre es su misericordia^(V).
³⁵ Entonces decid: Sálvanos, oh Dios de nuestra salvación,
y júntanos y líbranos de las naciones,
para que demos gracias a tu santo nombre,
y nos gloriemos^[n] en tu alabanza^(W).
³⁶ Bendito sea el Señor, Dios de Israel^(X),
desde la eternidad hasta la eternidad.

105 ^(A)Dad gracias al Señor^(B), invocad su nombre^(C);
dad a conocer sus obras^(D) entre los pueblos.
² Cantadle, cantadle alabanzas^(E);
hablad de^[a] todas sus maravillas^(F).
³ Gloriaos^[b] en su santo nombre;
alégrese el corazón^(G) de los que buscan al Señor.
⁴ Buscad al Señor y su fortaleza^(H);
buscad su rostro continuamente^(I).
⁵ Recordad las maravillas que Él ha hecho^(J),
sus prodigios y los juicios de su boca^(K),
⁶ oh simiente de Abraham, su siervo^(L),
hijos de Jacob^(M), sus escogidos^(N).
⁷ Él es el Señor nuestro Dios;
sus juicios^(O) están en toda la tierra.