1 Krönikeboken 13

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)

David för arken till Jerusalem

Ussa vidrör arken och dör

(2 Sam 6:1-11)

13 Sedan David hade rådgjort med alla befälhavarna, med sina officerare med befäl över tusen och hundra, ² talade han till hela Israel som hade samlats:

”Om det är er önskan och Herrens, vår Guds vilja, så låt oss meddela våra bröder i hela Israels land, även präster och leviter i deras städer och omgivningar, och inbjuda dem att ansluta sig till oss. ³ Och låt oss hämta tillbaka Guds ark hit till oss, för vi har försummat den under Sauls tid.”

⁴ Alla de närvarande samtyckte till att göra så, eftersom de ansåg att detta var rätt. ⁵ David samlade alltså hela Israel, ända från Shichor i Egypten upp till Levo-Hamat, för att föra Guds ark från Kirjat-Jearim. ⁶ David och hela Israel begav sig till Baala, dvs. Kirjat-Jearim i Juda, för att föra tillbaka Herren Guds ark, han som tronar mellan keruberna och efter vilken arken hade fått sitt namn. ⁷ De placerade Guds ark på en nygjord vagn, och Ussa och Achjo körde vagnen. ⁸ David och hela Israel gladde sig av hela sin kraft inför Gud med sång och med musik av lyror, harpor, tamburiner, cymbaler och trumpeter.

⁹ När de kom fram till Kidons tröskplats, snavade oxarna och Ussa räckte ut sin hand för att stödja arken. ¹⁰ Då blev Herren vred på Ussa och slog ner honom, därför att han hade rört vid arken. Ussa dog där inför Gud. ¹¹ Men David blev upprörd över att Herren så brutit ner Ussa och kallade platsen Peres Ussa^[a], och så heter den fortfarande.

¹² David greps nu av fruktan för Gud. Han frågade: ”Hur ska jag kunna föra Guds ark till mig?”

¹³ Han förde den inte till sig i Davids stad, utan ställde in den hos gatiten Oved-Edom. ¹⁴ Guds ark blev kvar i Oved-Edoms hus i tre månader, och Herren välsignade Oved-Edom och hans familj och allt han hade.