1 Peter 1:17 King James Version (KJV)17 And if ye call on the Father, who without respect of persons judgeth according to every man's work, pass the time of your sojourning here in fear: |
1 Peter 1:17 Holman Christian Standard Bible (HCSB)17 And if you address as Father the One who judges impartially based on each one’s work, you are to conduct yourselves in fear during the time of your temporary residence.
Holman Christian Standard Bible (HCSB) Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved. |
1 Peter 1:17 Darby Translation (DARBY)17 And if ye invoke as Father him who, without regard of persons, judges according to the work of each, pass your time of sojourn in fear,
Darby Translation (DARBY) Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?) |
1 Peter 1:17 Mounce Reverse Interlinear New Testament (MOUNCE)17 And kai if ei you call upon epikaleō him as Father patēr who ho judges krinō impartially aprosōpolēmptōs according to kata the ho work ergon of each hekastos, conduct yourselves anastrephō with en fear phobos during the ho time chronos of ho your hymeis exile paroikia,
Mounce Reverse Interlinear New Testament (MOUNCE) The Mounce Reverse Interlinear™ New Testament (MOUNCE)
Copyright © 2011 by William D. Mounce. Used by permission. All rights reserved worldwide. |
1 Peter 1:17 Disciples’ Literal New Testament (DLNT)Live Out Your Days In The Fear of God17 And if you are calling-upon as Father the One judging without-respect-of-persons according to the work of each person— conduct the time of your stay[a] with fear[b], Footnotes:
Disciples’ Literal New Testament (DLNT) Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing |