3-я Царств 11:5

New Russian Translation

⁵Он пошел за Астартой^[a], богиней сидонян, и Милхомом^[b], омерзительным богом аммонитян.

Read full chapter

Footnotes

11:5 Астарта – богиня любви и плодородия, богиня-воительница.
11:5 Милхом (Молох) – люди приносили этому божеству в жертву детей. По Закону за поклонение Молоху израильтянам грозила смертная казнь (см. Лев. 18:21; 20:2-5).

3 Царств 11:5

Священное Писание (Восточный Перевод)

⁵Он пошёл за Астартой^[a], богиней сидонян, и Молохом^[b], омерзительным богом аммонитян.

Read full chapter

Footnotes

11:5 Астарта – богиня любви и плодородия, богиня-воительница.
11:5 Молох – аммонитский бог, в жертву которому приносились дети. По Закону за поклонение Молоху исраильтянам грозила смертная казнь (см. Лев. 18:21; 20:2-5).

New Russian Translation (NRT)

Holy Bible, New Russian Translation (Новый Перевод на Русский Язык) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Священное Писание (Восточный Перевод) (CARS)

Central Asian Russian Scriptures (CARS)
Священное Писание, Восточный Перевод
Copyright © 2003, 2009, 2013 by IMB-ERTP and Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.