18 (A)And the Philistines had made raids on (B)the cities in the Shephelah and the Negeb of Judah, and had taken Beth-shemesh, Aijalon, Gederoth, Soco (C)with its villages, Timnah with its villages, and Gimzo with its villages. And they settled there.

Read full chapter

18 while the Philistines(A) had raided towns in the foothills and in the Negev of Judah. They captured and occupied Beth Shemesh, Aijalon(B) and Gederoth,(C) as well as Soko,(D) Timnah(E) and Gimzo, with their surrounding villages.

Read full chapter

18 The Philistines also had invaded the cities of the low country, and of the south of Judah, and had taken Bethshemesh, and Ajalon, and Gederoth, and Shocho with the villages thereof, and Timnah with the villages thereof, Gimzo also and the villages thereof: and they dwelt there.

Read full chapter

“What are you to me, (A)O Tyre and Sidon, and all (B)the regions of Philistia? Are you paying me back for something? If you are paying me back, (C)I will return your payment on your own head swiftly and speedily. For (D)you have taken my silver and my gold, and have carried my rich treasures into your temples.[a] You have sold (E)the people of Judah and Jerusalem to the Greeks in order to remove them far from their own border.

Read full chapter

Footnotes

  1. Joel 3:5 Or palaces

“Now what have you against me, Tyre and Sidon(A) and all you regions of Philistia?(B) Are you repaying me for something I have done? If you are paying me back, I will swiftly and speedily return on your own heads what you have done.(C) For you took my silver and my gold and carried off my finest treasures to your temples.[a](D) You sold the people of Judah and Jerusalem to the Greeks,(E) that you might send them far from their homeland.

Read full chapter

Footnotes

  1. Joel 3:5 Or palaces

Yea, and what have ye to do with me, O Tyre, and Zidon, and all the coasts of Palestine? will ye render me a recompence? and if ye recompense me, swiftly and speedily will I return your recompence upon your own head;

Because ye have taken my silver and my gold, and have carried into your temples my goodly pleasant things:

The children also of Judah and the children of Jerusalem have ye sold unto the Grecians, that ye might remove them far from their border.

Read full chapter