They had not been able to celebrate it at the regular time because not enough priests had consecrated(A) themselves and the people had not assembled in Jerusalem.

Read full chapter

For they could not keep it at that time, because the priests had not sanctified themselves sufficiently, neither had the people gathered themselves together to Jerusalem.

Read full chapter

For they could not keep it (A)at [a]the regular time, (B)because a sufficient number of priests had not consecrated themselves, nor had the people gathered together at Jerusalem.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Chronicles 30:3 The first month, Lev. 23:5; lit. that time

15 They slaughtered the Passover lamb on the fourteenth day of the second month. The priests and the Levites were ashamed and consecrated(A) themselves and brought burnt offerings to the temple of the Lord.

Read full chapter

15 Then they killed the passover on the fourteenth day of the second month: and the priests and the Levites were ashamed, and sanctified themselves, and brought in the burnt offerings into the house of the Lord.

Read full chapter

15 Then they slaughtered the Passover lambs on the fourteenth day of the second month. The priests and the Levites [a]were (A)ashamed, and [b]sanctified themselves, and brought the burnt offerings to the house of the Lord.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Chronicles 30:15 humbled themselves
  2. 2 Chronicles 30:15 set themselves apart