Font Size
2 Chronicles 33:3-5
New English Translation
2 Chronicles 33:3-5
New English Translation
3 He rebuilt the high places that his father Hezekiah had destroyed; he set up altars for the Baals and made Asherah poles. He bowed down to all the stars in the sky[a] and worshiped[b] them. 4 He built altars in the Lord’s temple, about which the Lord had said, “Jerusalem will be my permanent home.”[c] 5 In the two courtyards of the Lord’s temple he built altars for all the stars in the sky.
Read full chapterFootnotes
- 2 Chronicles 33:3 tn The phrase כָל צְבָא הֲַשָּׁמַיִם (khol tsevaʾ hashamayim), traditionally translated “all the host of heaven,” refers to the heavenly lights, including stars and planets. In 1 Kgs 22:19 these heavenly bodies are pictured as members of the Lord’s royal court or assembly, but many other texts view them as the illegitimate objects of pagan and Israelite worship.
- 2 Chronicles 33:3 tn Or “served.”
- 2 Chronicles 33:4 tn Heb “In Jerusalem my name will be permanently.”
2 Chronicles 33:3-5
New International Version
2 Chronicles 33:3-5
New International Version
3 He rebuilt the high places his father Hezekiah had demolished; he also erected altars to the Baals and made Asherah poles.(A) He bowed down(B) to all the starry hosts and worshiped them. 4 He built altars in the temple of the Lord, of which the Lord had said, “My Name(C) will remain in Jerusalem forever.” 5 In both courts of the temple of the Lord,(D) he built altars to all the starry hosts.
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.