12 He did evil in the eyes of the Lord(A) his God and did not humble(B) himself before Jeremiah the prophet, who spoke the word of the Lord.

Read full chapter

12 And he did that which was evil in the sight of the Lord his God, and humbled not himself before Jeremiah the prophet speaking from the mouth of the Lord.

Read full chapter

12 He did evil in the sight of the Lord his God, and (A)did not humble himself before Jeremiah the prophet, who spoke from the mouth of the Lord.

Read full chapter

12 He did what was evil in the sight of the Lord his God. He did not humble himself before (A)Jeremiah the prophet, who spoke from the mouth of the Lord.

Read full chapter

12 He did evil in the sight of the Lord his God; (A)he did not humble himself (B)before Jeremiah the prophet [a]who spoke for the Lord.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Chronicles 36:12 Lit from the mouth of the Lord

But now you have rejected(A) and humbled us;(B)
    you no longer go out with our armies.(C)

Read full chapter

But thou hast cast off, and put us to shame; and goest not forth with our armies.

Read full chapter

But (A)You have cast us off and put us to shame,
And You do not go out with our armies.

Read full chapter

But you have (A)rejected us and disgraced us
    and (B)have not gone out with our armies.

Read full chapter

Yet You (A)have rejected us and brought us to (B)dishonor,
And (C)do not go out with our armies.

Read full chapter

12 Before a downfall the heart is haughty,
    but humility comes before honor.(A)

Read full chapter

12 Before destruction the heart of man is haughty, and before honour is humility.

Read full chapter

12 (A)Before destruction the heart of a man is haughty,
And before honor is humility.

Read full chapter

12 (A)Before destruction a man's heart is haughty,
    but (B)humility comes before honor.

Read full chapter

12 (A)Before destruction the heart of a person is haughty,
But (B)humility goes before honor.

Read full chapter

11 The eyes of the arrogant(A) will be humbled(B)
    and human pride(C) brought low;(D)
the Lord alone will be exalted(E) in that day.(F)

Read full chapter

11 The lofty looks of man shall be humbled, and the haughtiness of men shall be bowed down, and the Lord alone shall be exalted in that day.

Read full chapter

11 The [a]lofty looks of man shall be (A)humbled,
The haughtiness of men shall be bowed down,
And the Lord alone shall be exalted (B)in that day.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 2:11 proud

11 (A)The haughty looks of man shall be brought low,
    and the lofty pride of men shall be humbled,
and the Lord alone will be exalted in that day.

Read full chapter

11 The [a](A)proud look of humanity will be brought low,
And the (B)arrogance of people will be humbled;
And the Lord alone will be exalted on that day.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 2:11 Lit eyes of the pride of man

10 To this day they have not humbled(A) themselves or shown reverence,(B) nor have they followed my law(C) and the decrees(D) I set before you and your ancestors.(E)

Read full chapter

10 They are not humbled even unto this day, neither have they feared, nor walked in my law, nor in my statutes, that I set before you and before your fathers.

Read full chapter

10 They have not been (A)humbled,[a] to this day, nor have they (B)feared; they have not walked in My law or in My statutes that I set before you and your fathers.’

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 44:10 Lit. crushed

10 They have not humbled themselves even to this day, (A)nor have they feared, nor walked in my law and my statutes that I set before you and before your fathers.

Read full chapter

10 Yet they (A)have not become [a]contrite even to this day, nor have they feared, nor (B)walked in My Law or My statutes, which I placed before you and before your fathers.”’

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 44:10 Lit crushed