2 Chronicles 9:14-16
Evangelical Heritage Version
14 not counting what the traders and merchants were bringing. All the kings of Arabia and the governors of the land also kept bringing gold and silver to Solomon.
15 King Solomon made two hundred large shields of hammered gold. Seven and a half pounds[a] of hammered gold went into each shield. 16 He made three hundred small shields of hammered gold. Almost four pounds[b] of gold went into each shield. The king put them in the House of the Forest of Lebanon.
Read full chapterFootnotes
- 2 Chronicles 9:15 The Hebrew reads six hundred ___ of gold. Six hundred bekas would be seven and a half pounds, but the Hebrew text supplies no unit of measure. If the unit of measurement is the shekel, the weight in pounds would double.
- 2 Chronicles 9:16 The Hebrew reads three hundred ____ of gold. The parallel in 1 Kings 10:17 reads three minas. A mina is sixty or perhaps fifty shekels. The ratio of bekas to minas supports the idea that the weight here is bekas.
2 Chronicles 9:14-16
New International Version
14 not including the revenues brought in by merchants and traders. Also all the kings of Arabia(A) and the governors of the territories brought gold and silver to Solomon.
15 King Solomon made two hundred large shields of hammered gold; six hundred shekels[a] of hammered gold went into each shield. 16 He also made three hundred small shields(B) of hammered gold, with three hundred shekels[b] of gold in each shield. The king put them in the Palace of the Forest of Lebanon.(C)
Footnotes
- 2 Chronicles 9:15 That is, about 15 pounds or about 6.9 kilograms
- 2 Chronicles 9:16 That is, about 7 1/2 pounds or about 3.5 kilograms
The Holy Bible, Evangelical Heritage Version®, EHV®, © 2019 Wartburg Project, Inc. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.