2 Corinthiens 10:5
Louis Segond
5 Nous renversons les raisonnements et toute hauteur qui s'élève contre la connaissance de Dieu, et nous amenons toute pensée captive à l'obéissance de Christ.
Read full chapter
2 Corinthiens 10:5
Segond 21
5 Nous renversons les raisonnements et tout obstacle qui s'élève avec orgueil contre la connaissance de Dieu, et nous faisons toute pensée prisonnière pour qu'elle obéisse à Christ.
Read full chapter
2 Corinthiens 10:5
La Bible du Semeur
5 ainsi que tout ce qui se dresse présomptueusement contre la connaissance de Dieu, et nous faisons prisonnière toute pensée pour l’amener à obéir à Christ.
Read full chapter
Matthieu 6:27
Louis Segond
27 Qui de vous, par ses inquiétudes, peut ajouter une coudée à la durée de sa vie?
Read full chapter
Matthieu 6:27
Segond 21
27 Qui de vous, par ses inquiétudes, peut ajouter un instant à la durée de sa vie?
Read full chapter
Matthieu 6:27
La Bible du Semeur
27 D’ailleurs, qui de vous peut, à force d’inquiétude, prolonger son existence, ne serait-ce que de quelques instants[a] ?
Read full chapterFootnotes
- 6.27 Autre traduction : augmenter sa taille, ne serait-ce que de quelques centimètres.
Version Segond 21 Copyright © 2007 Société Biblique de Genève by Société Biblique de Genève
La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.